| русский | rus-000 |
| вы́ход из стро́я | |
| العربية | arb-000 | عُطْل |
| български | bul-000 | повреда |
| català | cat-000 | fracàs |
| čeština | ces-000 | porucha |
| dansk | dan-000 | nedbrud |
| dansk | dan-000 | svigt |
| Deutsch | deu-000 | Ausfall |
| Deutsch | deu-000 | Pleite |
| Deutsch | deu-000 | Versagen |
| English | eng-000 | failure |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | panne |
| Gàidhlig | gla-000 | fàilligeadh |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| Gaeilge | gle-000 | meathlú |
| Nederlands | nld-000 | mislukking |
| bokmål | nob-000 | svikt |
| polski | pol-000 | awaria |
| polski | pol-000 | defekt |
| português | por-000 | falha |
| русский | rus-000 | поло́мка |
| русский | rus-000 | сбой |
| español | spa-000 | avería |
| Türkçe | tur-000 | arıza |