| العربية | arb-000 |
| يَتَأَخَّرُ | |
| العربية | arb-000 | تَأَخَّرَ |
| 國語 | cmn-001 | 遲到 |
| Deutsch | deu-000 | spät |
| Deutsch | deu-000 | verspäten |
| English | eng-000 | fall behind |
| suomi | fin-000 | jäädä jälkeen |
| suomi | fin-000 | myöhässä |
| français | fra-000 | être en retard |
| 日本語 | jpn-000 | 遅れる |
| 한국어 | kor-000 | 늦다 |
| reo Māori | mri-000 | komutu |
| polski | pol-000 | spóźniać się |
| português | por-000 | atrasar |
| русский | rus-000 | опа́здывать |
| русский | rus-000 | опозда́ть |
| español | spa-000 | atrasar |