suomi | fin-000 |
kuuluttaa |
Afrikaans | afr-000 | meld |
toskërishte | als-000 | deklaroj |
toskërishte | als-000 | njoftoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | abeodan |
Englisce sprǣc | ang-000 | beodan |
Englisce sprǣc | ang-000 | bēodan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ābēodan |
العربية | arb-000 | أعلن |
العربية | arb-000 | أعْلن |
العربية | arb-000 | أَعْلَنَ |
العربية | arb-000 | إعلان عن وظيفة شاغرة |
العربية | arb-000 | صرّح |
asturianu | ast-000 | anunciar |
беларуская | bel-000 | аб'яві́ць |
беларуская | bel-000 | аб'яўля́ць |
беларуская | bel-000 | паве́даміць |
беларуская | bel-000 | паведамля́ць |
български | bul-000 | информирам |
български | bul-000 | обнародвам |
български | bul-000 | обявя |
български | bul-000 | обявявам |
български | bul-000 | провъзглася́вам |
български | bul-000 | съобщавам |
български | bul-000 | съобщя |
български | bul-000 | уведомявам |
català | cat-000 | animar |
català | cat-000 | anunciar |
català | cat-000 | cridar |
català | cat-000 | declarar |
català | cat-000 | fer saber |
català | cat-000 | pregonar |
català | cat-000 | presentar |
català | cat-000 | proclamar |
čeština | ces-000 | ohlásit |
čeština | ces-000 | oznámit |
čeština | ces-000 | vyjádřit |
普通话 | cmn-000 | 主持 |
普通话 | cmn-000 | 做司仪 |
普通话 | cmn-000 | 公开声明 |
普通话 | cmn-000 | 发布 |
普通话 | cmn-000 | 声明 |
普通话 | cmn-000 | 宣告 |
普通话 | cmn-000 | 宣布 |
普通话 | cmn-000 | 广告 |
普通话 | cmn-000 | 报 |
普通话 | cmn-000 | 揭橥 |
普通话 | cmn-000 | 播报 |
普通话 | cmn-000 | 表明 |
國語 | cmn-001 | 佈 |
國語 | cmn-001 | 報 |
國語 | cmn-001 | 廣告 |
國語 | cmn-001 | 揭櫫 |
國語 | cmn-001 | 播報 |
國語 | cmn-001 | 發布 |
國語 | cmn-001 | 頒 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bō bao |
Hànyǔ | cmn-003 | fā bu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē zhu |
Cymraeg | cym-000 | hysbysebu |
Cymraeg | cym-000 | hysbysu |
dansk | dan-000 | annoncere |
dansk | dan-000 | erklære |
dansk | dan-000 | reklamere |
dansk | dan-000 | udtryk |
dansk | dan-000 | udtrykke |
Deutsch | deu-000 | ankündigen |
Deutsch | deu-000 | anmelden |
Deutsch | deu-000 | annoncieren |
Deutsch | deu-000 | ansagen |
Deutsch | deu-000 | anzeigen |
Deutsch | deu-000 | ausschreiben |
Deutsch | deu-000 | bekanntgeben |
Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
Deutsch | deu-000 | deuten |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verkündigen |
Deutsch | deu-000 | verlauten |
Deutsch | deu-000 | vermelden |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
eesti | ekk-000 | kuulutama |
eesti | ekk-000 | teadustama |
eesti | ekk-000 | välja kuulutama |
ελληνικά | ell-000 | ανακοινώνω |
ελληνικά | ell-000 | δείχνω |
ελληνικά | ell-000 | δηλώνω |
ελληνικά | ell-000 | διαφημίζω |
ελληνικά | ell-000 | εκφωνώ |
ελληνικά | ell-000 | προκηρύσσω |
English | eng-000 | advertise |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | blazon out |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call off |
English | eng-000 | compere |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | denunciate |
English | eng-000 | emcee |
English | eng-000 | exclaim |
English | eng-000 | inform |
English | eng-000 | notify |
English | eng-000 | page |
English | eng-000 | proclaim |
English | eng-000 | promulgate |
English | eng-000 | publish |
English | eng-000 | quote |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | sound |
English | eng-000 | voice |
Esperanto | epo-000 | anonci |
Esperanto | epo-000 | indiki |
Esperanto | epo-000 | proklami |
Esperanto | epo-000 | sciigi |
Esperanto | epo-000 | voĉi |
euskara | eus-000 | aldarrikatu |
euskara | eus-000 | aurkeztu |
euskara | eus-000 | berri eman |
euskara | eus-000 | deklaratu |
euskara | eus-000 | haizatu |
euskara | eus-000 | iragarri |
euskara | eus-000 | pregoia egin |
euskara | eus-000 | promulgatu |
euskara | eus-000 | zabaldu |
suomi | fin-000 | ilmaista |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | juontaa |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | ohjata juhlamenoja |
suomi | fin-000 | sanoa |
suomi | fin-000 | tiedottaa |
suomi | fin-000 | toitottaa |
français | fra-000 | afficher |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | exclamer |
français | fra-000 | exprimer |
français | fra-000 | faire connaître |
français | fra-000 | faire l’annonce de |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | notifier |
français | fra-000 | page |
français | fra-000 | pleurer |
français | fra-000 | proclamer |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | publier |
français | fra-000 | énoncer |
Gaeilge | gle-000 | cuir in iúl |
Gaeilge | gle-000 | fógair |
Gaeilge | gle-000 | nocht |
galego | glg-000 | anunciar |
galego | glg-000 | chamar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγγέλλω |
Gullah | gul-000 | abbuhtize |
kreyòl ayisyen | hat-000 | anonse |
עברית | heb-000 | הצהיר |
עברית | heb-000 | פרסם |
עִברִית | heb-003 | הִכְרִיז |
hrvatski | hrv-000 | deklarirati |
hrvatski | hrv-000 | obavijestiti |
hrvatski | hrv-000 | objaviti |
hrvatski | hrv-000 | objavljivati |
hrvatski | hrv-000 | obznaniti |
hrvatski | hrv-000 | obznanjivati |
hrvatski | hrv-000 | priopćavati |
hrvatski | hrv-000 | priopćiti |
hrvatski | hrv-000 | proglasiti |
hrvatski | hrv-000 | proglašavati |
magyar | hun-000 | bejelent |
magyar | hun-000 | bemond |
magyar | hun-000 | kifejez |
magyar | hun-000 | kihirdet |
magyar | hun-000 | kimond |
magyar | hun-000 | közöl |
magyar | hun-000 | meghirdet |
արևելահայերեն | hye-000 | հաղորդել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարություն անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցույց տալ |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaklumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempermaklumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memproklamasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencanangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneriakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyabak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | panggil |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | annunciare |
italiano | ita-000 | annunziare |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | proclamare |
日本語 | jpn-000 | 公告する |
日本語 | jpn-000 | 公布する |
日本語 | jpn-000 | 取り次ぐ |
日本語 | jpn-000 | 取次ぐ |
日本語 | jpn-000 | 司会する |
日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
日本語 | jpn-000 | 呼び寄せる |
日本語 | jpn-000 | 声に出す |
日本語 | jpn-000 | 声明する |
日本語 | jpn-000 | 宣する |
日本語 | jpn-000 | 宣べ伝える |
日本語 | jpn-000 | 宣布する |
日本語 | jpn-000 | 宣言する |
日本語 | jpn-000 | 布令する |
日本語 | jpn-000 | 布告する |
日本語 | jpn-000 | 布達する |
日本語 | jpn-000 | 広告 |
日本語 | jpn-000 | 弘布する |
日本語 | jpn-000 | 怒鳴る |
日本語 | jpn-000 | 敷く |
日本語 | jpn-000 | 渙発する |
日本語 | jpn-000 | 申し渡す |
日本語 | jpn-000 | 発布する |
日本語 | jpn-000 | 発表 |
日本語 | jpn-000 | 発表する |
日本語 | jpn-000 | 知らせる |
日本語 | jpn-000 | 給仕する |
日本語 | jpn-000 | 触れ込む |
ქართული | kat-000 | გამოცხადება |
كورمانجى | kmr-002 | دهربڕین |
한국어 | kor-000 | 나타내다 |
한국어 | kor-000 | 알리다 |
latine | lat-000 | condīcō |
latine | lat-000 | indico |
latine | lat-000 | nuntiare |
latine | lat-000 | proclamo |
lietuvių | lit-000 | skelbti |
македонски | mkd-000 | искажува |
македонски | mkd-000 | објавува |
reo Māori | mri-000 | pānui |
Nederlands | nld-000 | aanduiden |
Nederlands | nld-000 | aangeven |
Nederlands | nld-000 | aankondigen |
Nederlands | nld-000 | aanwijzen |
Nederlands | nld-000 | bekendmaken |
Nederlands | nld-000 | declareren |
Nederlands | nld-000 | melden |
Nederlands | nld-000 | omroepen |
Nederlands | nld-000 | tonen |
Nederlands | nld-000 | uitroepen |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | verkonden |
Nederlands | nld-000 | verkondigen |
nynorsk | nno-000 | erklære |
bokmål | nob-000 | annonsere |
bokmål | nob-000 | erklære |
bokmål | nob-000 | imøtese |
bokmål | nob-000 | kunngjøre |
bokmål | nob-000 | melde |
bokmål | nob-000 | utlyse |
occitan | oci-000 | anonciar |
occitan | oci-000 | proclamar |
فارسی | pes-000 | بانگ زدن |
فارسی | pes-000 | جاي خالي را تبليغ كردن |
polski | pol-000 | ogłaszać |
polski | pol-000 | ogłosić |
polski | pol-000 | podawać |
polski | pol-000 | zawiadamiać |
português | por-000 | aclamar |
português | por-000 | anunciar |
português | por-000 | assinalar |
português | por-000 | declarar |
português | por-000 | expressar |
português | por-000 | exprimir |
português | por-000 | noticiar |
português | por-000 | notificar |
português | por-000 | proferir |
português | por-000 | promulgar |
português | por-000 | verbalizar |
occitan ancian | pro-000 | anunciar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willay |
română | ron-000 | anunța |
română | ron-000 | proclama |
română | ron-000 | vesti |
русский | rus-000 | докладывать |
русский | rus-000 | известить |
русский | rus-000 | извеща́ть |
русский | rus-000 | извещать |
русский | rus-000 | информи́рова́ть |
русский | rus-000 | информировать |
русский | rus-000 | объяви́ть |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | оглашать |
русский | rus-000 | оповестить |
русский | rus-000 | оповещать |
русский | rus-000 | осведомить |
русский | rus-000 | осведомлять |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | предуведомить |
русский | rus-000 | провозгласи́ть |
русский | rus-000 | провозглаша́ть |
русский | rus-000 | произносить |
русский | rus-000 | сообща́ть |
русский | rus-000 | сообщать |
русский | rus-000 | сообщи́ть |
русский | rus-000 | сообщить |
русский | rus-000 | уведомить |
русский | rus-000 | уведомлять |
русский | rus-000 | указывать |
slovenčina | slk-000 | ohlásiť |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenščina | slv-000 | izjaviti |
slovenščina | slv-000 | napovedati |
slovenščina | slv-000 | naznaniti |
slovenščina | slv-000 | objaviti |
slovenščina | slv-000 | oznaniti |
slovenščina | slv-000 | razglasiti |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | anunciar |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | gritar |
español | spa-000 | informar |
español | spa-000 | intimar |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | notificar |
español | spa-000 | pregonar |
español | spa-000 | presentar |
español | spa-000 | proclamar |
shqip | sqi-000 | njoftoj |
shqip | sqi-000 | shpall |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:ömemajle |
svenska | swe-000 | anmäla |
svenska | swe-000 | annonsera |
svenska | swe-000 | avisera |
svenska | swe-000 | förkunna |
svenska | swe-000 | ge uttryck för |
svenska | swe-000 | proklamera |
svenska | swe-000 | tillkännage |
svenska | swe-000 | uttrycka |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำหน้าที่เป็นโฆษก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | ป่าวประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพิธีกร |
ภาษาไทย | tha-000 | แจ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลง |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
ภาษาไทย | tha-000 | โฆษณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้จังหวะ |
Türkçe | tur-000 | adaylığını açıklamak |
Türkçe | tur-000 | anons etmek |
Türkçe | tur-000 | belirtmek |
Türkçe | tur-000 | bildirmek |
Türkçe | tur-000 | duyurmak |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | haber vermek |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
українська | ukr-000 | докладати |
українська | ukr-000 | доповідати |
українська | ukr-000 | заяви́ти |
українська | ukr-000 | заявля́ти |
українська | ukr-000 | оголо́шувати |
українська | ukr-000 | оголоси́ти |
українська | ukr-000 | оголошувати |
українська | ukr-000 | повідо́мити |
українська | ukr-000 | повідомити |
українська | ukr-000 | повідомля́ти |
українська | ukr-000 | повідомляти |
українська | ukr-000 | показувати |
українська | ukr-000 | сповіщати |
ייִדיש | ydd-000 | מעלדן |
ייִדיש | ydd-000 | רעקלאַמירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaklumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencanangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneriakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghebahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisytiharkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyabak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiarkan |