русский | rus-000 |
оча́г |
Englisce sprǣc | ang-000 | heorþ |
brezhoneg | bre-000 | tan |
български | bul-000 | пожа́р |
čeština | ces-000 | oheň |
Anishinaabemowin | ciw-000 | ishkode |
普通话 | cmn-000 | 火 |
普通话 | cmn-000 | 炉床 |
普通话 | cmn-000 | 炉边 |
國語 | cmn-001 | 火 |
國語 | cmn-001 | 爐床 |
國語 | cmn-001 | 爐邊 |
Cymraeg | cym-000 | tân |
dansk | dan-000 | bål |
dansk | dan-000 | ild |
Deutsch | deu-000 | Feuer |
Deutsch | deu-000 | Feuerstelle |
Deutsch | deu-000 | Herdboden |
хуэйзў йүян | dng-000 | хуә |
ελληνικά | ell-000 | τζάκι |
ελληνικά | ell-000 | φωτιά |
English | eng-000 | fire |
English | eng-000 | hearth |
English | eng-000 | personal space |
Esperanto | epo-000 | fajro |
suomi | fin-000 | alue |
suomi | fin-000 | nuotio |
suomi | fin-000 | tila |
suomi | fin-000 | tuli |
français | fra-000 | feu |
français | fra-000 | foyer |
français | fra-000 | âtre |
Frysk | fry-000 | fjoer |
lenghe furlane | fur-000 | fogolâr |
Gàidhlig | gla-000 | teine |
Gaeilge | gle-000 | tine |
galego | glg-000 | lar |
galego | glg-000 | lareira |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυρά |
עברית | heb-000 | אח |
עברית | heb-000 | מדורה |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉺𒀪𒄯 |
արևելահայերեն | hye-000 | խարույկ |
արևելահայերեն | hye-000 | կրակ |
արևելահայերեն | hye-000 | օջախ |
bahasa Indonesia | ind-000 | api |
bahasa Indonesia | ind-000 | perapian |
íslenska | isl-000 | eldur |
italiano | ita-000 | focolare |
italiano | ita-000 | fuoco |
basa Jawa | jav-000 | geni |
日本語 | jpn-000 | 囲炉裏 |
日本語 | jpn-000 | 火 |
日本語 | jpn-000 | 炎 |
ქართული | kat-000 | კერა |
ქართული | kat-000 | ცეცხლი |
Kurmancî | kmr-000 | kuçk |
한국어 | kor-000 | 난로 |
한국어 | kor-000 | 부뚜막 |
韓國語 | kor-002 | 煖爐 |
latine | lat-000 | focus |
lietuvių | lit-000 | liepsna |
lietuvių | lit-000 | ugnis |
latviešu | lvs-000 | liesma |
latviešu | lvs-000 | uguns |
македонски | mkd-000 | пламен |
台灣話 | nan-000 | 火 |
Diné bizaad | nav-000 | kǫʼ |
Nederlands | nld-000 | haard |
Nederlands | nld-000 | vuur |
bokmål | nob-000 | bål |
فارسی | pes-000 | آتش |
فارسی | pes-000 | اجاق |
فارسی | pes-000 | گلخن |
polski | pol-000 | ogień |
polski | pol-000 | palenisko |
polski | pol-000 | żar |
português | por-000 | fogo |
português | por-000 | lar |
Prūsiskan | prg-000 | panno |
русский | rus-000 | дом |
русский | rus-000 | жили́ще |
русский | rus-000 | костёр |
русский | rus-000 | личное простра́нство |
русский | rus-000 | ого́нь |
русский | rus-000 | печу́рка |
русский | rus-000 | под |
slovenščina | slv-000 | ogenj |
español | spa-000 | fuego |
español | spa-000 | hogar |
español | spa-000 | llar |
español | spa-000 | lumbre |
basa Sunda | sun-000 | seuneu |
svenska | swe-000 | brasa |
svenska | swe-000 | bål |
svenska | swe-000 | eld |
svenska | swe-000 | härd |
Kiswahili | swh-000 | meko |
తెలుగు | tel-000 | నిప్పు |
تالشی زَوُن | tly-002 | آرا |
Tok Pisin | tpi-000 | paia |
Türkçe | tur-000 | ocak |
łéngua vèneta | vec-000 | fogołaro |
tiếng Việt | vie-000 | lửa |
lingaedje walon | wln-000 | blamêye |
lingaedje walon | wln-000 | feu |
lingaedje walon | wln-000 | fouwêye |
ייִדיש | ydd-000 | פֿײַער |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan api |
isiZulu | zul-000 | umlilo |