русский | rus-000 |
щипцы́ |
العربية | arb-000 | زَرَدِيَّة |
العربية | arb-000 | مِلْقَط |
العربية | arb-000 | مِلْقَط صَغِير |
مصري | arz-000 | بنز |
مصري | arz-000 | بنسة |
مصري | arz-000 | ملقاط |
azərbaycanca | azj-000 | kəlbətin |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыпсыуыр |
башҡорт теле | bak-000 | ҡыпһыуыр |
беларуская | bel-000 | абцугі |
Tai Dam | blt-000 | ʻkím |
български | bul-000 | щипци |
català | cat-000 | alicates d'ungles |
català | cat-000 | pinces |
čeština | ces-000 | kleště |
čeština | ces-000 | pinzeta |
普通话 | cmn-000 | 产钳 |
普通话 | cmn-000 | 眉毛钳 |
普通话 | cmn-000 | 钳 |
普通话 | cmn-000 | 钳子 |
普通话 | cmn-000 | 镊子 |
國語 | cmn-001 | 產鉗 |
國語 | cmn-001 | 眉毛鉗 |
國語 | cmn-001 | 鉗 |
國語 | cmn-001 | 鉗子 |
國語 | cmn-001 | 鑷子 |
Καππαδοκική διάλεκτος | cpg-000 | καϊζὰρ |
dansk | dan-000 | pincet |
dansk | dan-000 | tang |
Deutsch | deu-000 | Monierzange |
Deutsch | deu-000 | Nudelzange |
Deutsch | deu-000 | Pinzette |
Deutsch | deu-000 | Salatzange |
Deutsch | deu-000 | Zange |
Deutsch | deu-000 | Zuckerzange |
dolnoserbska reč | dsb-000 | klěšće |
eesti | ekk-000 | sünnitustangid |
ελληνικά | ell-000 | λαβίδα |
ελληνικά | ell-000 | λαβίδες |
ελληνικά | ell-000 | πένσα |
ελληνικά | ell-000 | τανάλια |
English | eng-000 | forceps |
English | eng-000 | pincers |
English | eng-000 | pliers |
English | eng-000 | tongs |
English | eng-000 | tweezers |
Esperanto | epo-000 | pinĉilo |
suomi | fin-000 | atulat |
suomi | fin-000 | hohtimet |
suomi | fin-000 | pihdit |
suomi | fin-000 | pinsetit |
suomi | fin-000 | tongit |
français | fra-000 | davier |
français | fra-000 | forceps |
français | fra-000 | pince |
français | fra-000 | pince à épiler |
français | fra-000 | pinces |
français | fra-000 | pincette |
français | fra-000 | tenaille |
Frysk | fry-000 | tange |
Gàidhlig | gla-000 | greimire |
עברית | heb-000 | מלקחת |
magyar | hun-000 | csipesz |
magyar | hun-000 | fogó |
magyar | hun-000 | harapófogó |
արևելահայերեն | hye-000 | տափակաշուրթ |
Ido | ido-000 | pinco |
Ido | ido-000 | tenalio |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑭᒍᑕᐃᖅᓯᔾᔭᑎᑦ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tang |
íslenska | isl-000 | flísatöng |
íslenska | isl-000 | plokktöng |
íslenska | isl-000 | töng |
italiano | ita-000 | forcipe |
italiano | ita-000 | pinza |
italiano | ita-000 | pinze |
italiano | ita-000 | pinzetta |
italiano | ita-000 | tenaglie |
日本語 | jpn-000 | やっとこ |
日本語 | jpn-000 | トング |
日本語 | jpn-000 | ピンセット |
日本語 | jpn-000 | プライヤー |
日本語 | jpn-000 | ペンチ |
日本語 | jpn-000 | 挟み |
日本語 | jpn-000 | 矢床 |
日本語 | jpn-000 | 箸 |
日本語 | jpn-000 | 鉗子 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಿಮುಟಾಂಗ |
ქართული | kat-000 | ბრტყელტუჩა |
ქართული | kat-000 | პინცეტი |
한국어 | kor-000 | 집게 |
한국어 | kor-000 | 플라이어 |
한국어 | kor-000 | 핀세트 |
한국어 | kor-000 | 핀셋 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zaang |
മലയാളം | mal-000 | ചവണ |
Malti | mlt-000 | tnalja |
reo Māori | mri-000 | kuku |
reo Māori | mri-000 | kūmau |
reo Māori | mri-000 | pīnohi |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဇာဂနာ |
Diné bizaad | nav-000 | beeʼatsʼiʼí |
Diné bizaad | nav-000 | beeʼaʼnizhí |
Diné bizaad | nav-000 | dághá bee yitsʼihí |
Nederlands | nld-000 | pincet |
Nederlands | nld-000 | tang |
nynorsk | nno-000 | tong |
bokmål | nob-000 | knipetang |
bokmål | nob-000 | pinsett |
bokmål | nob-000 | tang |
polski | pol-000 | cęgi |
polski | pol-000 | kleszcze |
polski | pol-000 | kombinerki |
polski | pol-000 | pęseta |
polski | pol-000 | szczypce |
português | por-000 | alicates |
português | por-000 | fórceps |
português | por-000 | pegador |
português | por-000 | pinça |
português | por-000 | tenaz |
Rhade | rad-000 | pen |
română | ron-000 | clește |
русский | rus-000 | зажи́м |
русский | rus-000 | кле́щи |
русский | rus-000 | куса́чки |
русский | rus-000 | пассати́жи |
русский | rus-000 | пинце́т |
русский | rus-000 | плоскогу́бцы |
русский | rus-000 | схва́ты |
русский | rus-000 | щи́пчики |
slovenčina | slk-000 | kliešte |
slovenščina | slv-000 | klešče |
español | spa-000 | alicates |
español | spa-000 | fórceps |
español | spa-000 | pinzas |
español | spa-000 | tenaza |
shqip | sqi-000 | pincë |
Sranantongo | srn-000 | tanga |
svenska | swe-000 | griptång |
svenska | swe-000 | hovtång |
svenska | swe-000 | kniptång |
svenska | swe-000 | pincett |
svenska | swe-000 | tång |
Kiswahili | swh-000 | koleo |
Kiswahili | swh-000 | makoleo |
தமிழ் | tam-000 | சாவணம் |
తెలుగు | tel-000 | పటకారు |
telugu | tel-001 | pattakara |
Tagalog | tgl-000 | panipit |
Tagalog | tgl-000 | tiyani |
Türkçe | tur-000 | cımbız |
Türkçe | tur-000 | kargaburun |
Türkçe | tur-000 | kerpeten |
Türkçe | tur-000 | pense |
oʻzbek | uzn-000 | ombur |
łéngua vèneta | vec-000 | pensa |
tiếng Việt | vie-000 | cái gắp đá |
tiếng Việt | vie-000 | cái kìm |
tiếng Việt | vie-000 | kìm |
tiếng Việt | vie-000 | kềm |
tiếng Việt | vie-000 | nhíp |
Volapük | vol-000 | filazäp |
Volapük | vol-000 | zäp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | forsep |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tang |