| lingaedje walon | wln-000 |
| fortchete | |
| Afrikaans | afr-000 | tuinvurk |
| Afrikaans | afr-000 | vurk |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forca |
| العربية | arb-000 | شوكة |
| azərbaycanca | azj-000 | çəngəl |
| башҡорт теле | bak-000 | сәнске |
| brezhoneg | bre-000 | forc'h |
| български | bul-000 | вила |
| български | bul-000 | вилица |
| català | cat-000 | forca |
| català | cat-000 | forquilla |
| čeština | ces-000 | vidlička |
| 普通话 | cmn-000 | 叉子 |
| 國語 | cmn-001 | 叉子 |
| lingua corsa | cos-000 | furcina |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sançqı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çatal |
| dansk | dan-000 | fork |
| dansk | dan-000 | gaffel |
| dansk | dan-000 | greb |
| dansk | dan-000 | høtyv |
| Deutsch | deu-000 | Forke |
| Deutsch | deu-000 | Gabel |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އޫ |
| eesti | ekk-000 | hang |
| eesti | ekk-000 | hark |
| eesti | ekk-000 | kahvel |
| ελληνικά | ell-000 | δικράνι |
| ελληνικά | ell-000 | πηρούνι |
| English | eng-000 | fork |
| Esperanto | epo-000 | forkego |
| Esperanto | epo-000 | forko |
| føroyskt | fao-000 | gaffil |
| suomi | fin-000 | haarukka |
| suomi | fin-000 | talikko |
| français | fra-000 | fourche |
| français | fra-000 | fourchette |
| Frasche spräke | frr-000 | goobel |
| Frysk | fry-000 | foarke |
| Gàidhlig | gla-000 | gràpa |
| galego | glg-000 | garfo |
| Српскохрватски | hbs-000 | виле |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vile |
| עברית | heb-000 | מזלג |
| hrvatski | hrv-000 | vilica |
| magyar | hun-000 | villa |
| արևելահայերեն | hye-000 | եղան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատառաքաղ |
| Ido | ido-000 | forketo |
| Ido | ido-000 | forko |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᑭᐊᒃ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garpu |
| italiano | ita-000 | forchetta |
| italiano | ita-000 | forcone |
| 日本語 | jpn-000 | フォーク |
| 日本語 | jpn-000 | 鍬 |
| ქართული | kat-000 | ჩანგალი |
| қазақ | kaz-000 | шаңышқы |
| Kurmancî | kmr-000 | çetel |
| 한국어 | kor-000 | 쇠스랑 |
| 한국어 | kor-000 | 포크 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | чанчхы |
| къумукъ тил | kum-000 | чиш |
| latine | lat-000 | creagra |
| latine | lat-000 | furca |
| latine | lat-000 | furcilla |
| latine | lat-000 | furcula |
| lietuvių | lit-000 | šakutė |
| lietuvių | lit-000 | šakės |
| latviešu | lvs-000 | dakša |
| latviešu | lvs-000 | dakšiņa |
| македонски | mkd-000 | вила |
| Malti | mlt-000 | furketta |
| Malti | mlt-000 | furkettun |
| reo Māori | mri-000 | tīrou |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Gavel |
| Nederlands | nld-000 | gaffel |
| Nederlands | nld-000 | hooivork |
| Nederlands | nld-000 | kruis |
| Nederlands | nld-000 | mestvork |
| Nederlands | nld-000 | vork |
| nynorsk | nno-000 | gaffel |
| bokmål | nob-000 | gaffel |
| ногай тили | nog-000 | шанышкыш |
| occitan | oci-000 | forqueta |
| Papiamentu | pap-000 | fòrki |
| Papiamentu | pap-000 | hòrkèt |
| Papiamentu | pap-000 | orketa |
| فارسی | pes-000 | چنگال |
| polski | pol-000 | widły |
| português | por-000 | forcado |
| português | por-000 | garfo |
| română | ron-000 | furculiță |
| română | ron-000 | furcă |
| русский | rus-000 | ви́лы |
| русский | rus-000 | вилка |
| саха тыла | sah-000 | биилкэ |
| slovenčina | slk-000 | vidlička |
| slovenčina | slk-000 | vidly |
| slovenščina | slv-000 | vilice |
| davvisámegiella | sme-000 | gáffal |
| Sesotho | sot-000 | fereko |
| español | spa-000 | horca |
| español | spa-000 | tenedor |
| español | spa-000 | trinche |
| shqip | sqi-000 | pirun |
| Sranantongo | srn-000 | forku |
| српски | srp-000 | виљушка |
| svenska | swe-000 | gaffel |
| svenska | swe-000 | grep |
| Kiswahili | swh-000 | uma |
| татарча | tat-001 | чәнечке |
| Tagalog | tgl-000 | tinidór |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส้อม |
| Türkçe | tur-000 | çatal |
| українська | ukr-000 | виде́лка |
| українська | ukr-000 | виделка |
| українська | ukr-000 | вилка |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mkoɓe wa manyo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garpu |
| Shiwiʼma | zun-000 | heshonchinne |