| العربية | arb-000 | جُمْهُورِيَّة مَقْدُونِيَا اليُوغُوسْلَافِيَّة السَابِقَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Antigua Republica Yugoslava de Macedonia |
| asturianu | ast-000 | Antigua República Yugoslava de Macedonia |
| asturianu | ast-000 | ex República Yugoslava de Macedonia |
| azərbaycanca | azj-000 | Keçmiş Yuqoslaviya Makedoniya Respublikası |
| беларуская | bel-000 | Была́я Югасла́ўская Pэспу́бліка Македо́нія |
| brezhoneg | bre-000 | Ez-Republik Yougoslaviat Makedonia |
| български | bul-000 | БЮРМ |
| български | bul-000 | Би́вша Югосла́вска Репу́блика Македо́ния |
| català | cat-000 | Exrepública Iugoslava de Macedònia |
| čeština | ces-000 | bývalá jugoslávská republika Makedonie |
| 普通话 | cmn-000 | 前南斯拉夫马其顿共和国 |
| 國語 | cmn-001 | 前南斯拉夫馬其頓共和國 |
| dansk | dan-000 | Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien |
| dansk | dan-000 | TJRM |
| Deutsch | deu-000 | EJRM |
| Deutsch | deu-000 | ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
| Zazaki | diq-000 | Cumurêtê Makedonyaê Yugoslawê Kıhani |
| eesti | ekk-000 | endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik |
| ελληνικά | ell-000 | Σκόπια |
| ελληνικά | ell-000 | πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας |
| English | eng-000 | former Yugoslav Republic of Macedonia |
| Esperanto | epo-000 | Iama Jugoslavia Respubliko Makedonio |
| euskara | eus-000 | Mazedoniako Jugoslaviar Errepublika Ohia |
| suomi | fin-000 | EJTM |
| suomi | fin-000 | entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia |
| français | fra-000 | ARYM |
| français | fra-000 | ancienne République yougoslave de Macédoine |
| français | fra-000 | ex-République yougoslave de Macédoine |
| Gaeilge | gle-000 | Iar-Phoblacht Iúgslavach na Macadóine |
| galego | glg-000 | Antiga República Iugoslava da Macedonia |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Ehemoligi Jugoslawischi Republik Mazedonie |
| Српскохрватски | hbs-000 | бивша југославенска Република Македонија |
| Српскохрватски | hbs-000 | бивша југословенска Република Македонија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bivša jugoslavenska Republika Makedonija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bivša jugoslovenska Republika Makedonija |
| עברית | heb-000 | הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Bywša Južnosłowjanska Republika Makedonska |
| magyar | hun-000 | Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Republik Makedonia bekas Yugoslavia |
| italiano | ita-000 | Repubblica Ex Jugoslava di Macedonia |
| 日本語 | jpn-000 | マケドニア旧ユーゴスラビア共和国 |
| Kurmancî | kmr-000 | Komara Yûgoslavî ya Kevnar a Makedonyayê |
| 한국어 | kor-000 | ^마케도니아 구 ^유고슬라비아 공화국 |
| Limburgs | lim-000 | Vreuger Joegoslavische Rippebliek Macedonië |
| lietuvių | lit-000 | Buvusi Jugoslavijos Respublika Makedonija |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Ex Repüblica Iuguslava de Macedonia |
| македонски | mkd-000 | Поранешна Југословенска Репу́блика Македо́нија |
| Nederlands | nld-000 | Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië |
| polski | pol-000 | Była Jugosłowiańska Republika Macedonii |
| português | por-000 | Antiga República Jugoslava da Macedónia |
| português | por-000 | antiga República Iugoslava da Macedônia |
| română | ron-000 | fosta Republică iugoslavă a Macedoniei |
| limba armãneascã | rup-000 | Republica Ex-Iugoslavã ali Machedonia |
| русский | rus-000 | БЮРМ |
| русский | rus-000 | Бы́вшая Югосла́вская Респу́блика Македо́ния |
| español | spa-000 | Antigua República Yugoslava de Macedonia |
| español | spa-000 | Exrepública Yugoslava de Macedonia |
| українська | ukr-000 | Коли́шня Югосла́вська Респу́бліка Македо́нія |
