| русский | rus-000 |
| пано́птикум | |
| 普通话 | cmn-000 | 圆形监狱 |
| 普通话 | cmn-000 | 畸形秀 |
| 國語 | cmn-001 | 圓形監獄 |
| 國語 | cmn-001 | 畸形秀 |
| Deutsch | deu-000 | Monstrositätenschau |
| Deutsch | deu-000 | Panoptikum |
| English | eng-000 | freak show |
| English | eng-000 | panopticon |
| suomi | fin-000 | freak show |
| suomi | fin-000 | panoptikon |
| français | fra-000 | freak show |
| français | fra-000 | panopticon |
| français | fra-000 | panoptique |
| 日本語 | jpn-000 | パノプティコン |
| 日本語 | jpn-000 | 見世物小屋 |
| português | por-000 | panóptico |
| português | por-000 | show de aberrações |
| русский | rus-000 | фрик-шо́у |
| русский | rus-000 | шо́у уро́дов |
| русский | rus-000 | шо́у уро́дцев |
| español | spa-000 | espectáculo de fenómenos |
| svenska | swe-000 | missfostercirkus |