| башҡорт теле | bak-000 |
| ҡасҡын | |
| العربية | arb-000 | لَاجِئ |
| azərbaycanca | azj-000 | qaçqın |
| беларуская | bel-000 | уце́кач |
| български | bul-000 | бегъл |
| български | bul-000 | бежанец |
| català | cat-000 | refugiat |
| čeština | ces-000 | uprchlík |
| 普通话 | cmn-000 | 灾民 |
| 普通话 | cmn-000 | 避难者 |
| 普通话 | cmn-000 | 难民 |
| 國語 | cmn-001 | 災民 |
| 國語 | cmn-001 | 避難者 |
| 國語 | cmn-001 | 難民 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaçaq |
| dansk | dan-000 | flygtig |
| dansk | dan-000 | flygtning |
| Deutsch | deu-000 | Asylant |
| Deutsch | deu-000 | Asylbewerber |
| Deutsch | deu-000 | Flüchtling |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| eesti | ekk-000 | pagulane |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφυγας |
| English | eng-000 | fugitive |
| English | eng-000 | refugee |
| føroyskt | fao-000 | flóttafólk |
| suomi | fin-000 | pakolainen |
| français | fra-000 | réfugié |
| Gàidhlig | gla-000 | fògarrach |
| Српскохрватски | hbs-000 | избjеглица |
| Српскохрватски | hbs-000 | избеглица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izbeglica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izbjeglica |
| magyar | hun-000 | menekült |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախստական |
| Inuktitut | iku-001 | qimaasoq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengungsi |
| íslenska | isl-000 | flóttamaður |
| italiano | ita-000 | latitante |
| italiano | ita-000 | rifugiato |
| 日本語 | jpn-000 | 難民 |
| ქართული | kat-000 | ლტოლვილი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជនភៀសខ្លួន |
| Kurmancî | kmr-000 | penaber |
| 한국어 | kor-000 | 난민 |
| latviešu | lvs-000 | bēglis |
| reo Māori | mri-000 | konene |
| reo Māori | mri-000 | taurewa |
| Nederlands | nld-000 | vluchteling |
| Nederlands | nld-000 | voortvluchtig |
| Nederlands | nld-000 | voortvluchtige |
| bokmål | nob-000 | flyktig |
| polski | pol-000 | uchodźca |
| português | por-000 | desabrigado |
| português | por-000 | expatriado |
| português | por-000 | foragido |
| português | por-000 | fugitivo |
| português | por-000 | refugiado |
| lingua rumantscha | roh-000 | fugitiv |
| română | ron-000 | fugar |
| română | ron-000 | fugitiv |
| română | ron-000 | trecător |
| русский | rus-000 | бе́глый |
| русский | rus-000 | бе́женец |
| русский | rus-000 | бе́женка |
| slovenčina | slk-000 | utečenec |
| slovenčina | slk-000 | utečenkyňa |
| slovenščina | slv-000 | begunec |
| español | spa-000 | fugitivo |
| español | spa-000 | refugiado |
| svenska | swe-000 | flykting |
| Kiswahili | swh-000 | mkimbizi |
| தமிழ் | tam-000 | அகதி |
| Türkçe | tur-000 | göçmen |
| Türkçe | tur-000 | mülteci |
| Türkçe | tur-000 | sığınmacı |
| українська | ukr-000 | бі́женець |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelari |