| русский | rus-000 |
| укра́дкой | |
| български | bul-000 | крадешком |
| български | bul-000 | скришом |
| 普通话 | cmn-000 | 偷偷 |
| 普通话 | cmn-000 | 悄悄 |
| 國語 | cmn-001 | 偷偷 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄 |
| 國語 | cmn-001 | 靜悄悄 |
| English | eng-000 | furtively |
| English | eng-000 | on the sly |
| English | eng-000 | stealthily |
| suomi | fin-000 | salaa |
| suomi | fin-000 | vaivihkaa |
| français | fra-000 | furtivement |
| français | fra-000 | subrepticement |
| 日本語 | jpn-000 | ひそか |
| Kurmancî | kmr-000 | dizîkî |
| Kurmancî | kmr-000 | nehînî |
| Kurmancî | kmr-000 | razberî |
| македонски | mkd-000 | крадешкум |
| македонски | mkd-000 | кришум |
| македонски | mkd-000 | назорум |
| Nederlands | nld-000 | stilletjes |
| polski | pol-000 | chyłkiem |
| polski | pol-000 | potajemnie |
| polski | pol-000 | ukradkiem |
| português | por-000 | furtivamente |
| português | por-000 | sorrateiramente |
| română | ron-000 | pe furiș |
| русский | rus-000 | втихаря́ |
| русский | rus-000 | исподтишка́ |
| русский | rus-000 | потихо́ньку |
| русский | rus-000 | скры́тно |
| русский | rus-000 | та́йно |
| русский | rus-000 | тайко́м |
| русский | rus-000 | тихо́нько |
| 廣東話 | yue-000 | 靜雞雞 |