| Nederlands | nld-000 |
| onbehaaglijk | |
| čeština | ces-000 | nepohodlně |
| Deutsch | deu-000 | unbequem |
| Deutsch | deu-000 | ungemütlich |
| English | eng-000 | qualmish |
| English | eng-000 | uncomfortable |
| English | eng-000 | uncomfortably |
| English | eng-000 | uneasily |
| English | eng-000 | uneasy |
| Esperanto | epo-000 | malhejmeca |
| Esperanto | epo-000 | neplaĉa |
| suomi | fin-000 | epämukavasti |
| français | fra-000 | désagréablement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nelagodno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нелагодно |
| hrvatski | hrv-000 | neprijatan |
| magyar | hun-000 | kényelmetlenül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terasa tidak enak |
| italiano | ita-000 | scomodamente |
| Nederlands | nld-000 | ongemakkelijk |
| русский | rus-000 | неловко |
| русский | rus-000 | неспособно |
| русский | rus-000 | неудобно |
| русский | rus-000 | неудобный |
| українська | ukr-000 | криво-ніяково |
| українська | ukr-000 | ніяково |