| Nederlands | nld-000 |
| ontglippen | |
| Deutsch | deu-000 | entschlüpfen |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | evade |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | slip out |
| Esperanto | epo-000 | elgliti |
| Esperanto | epo-000 | forgliti |
| français | fra-000 | s’échapper |
| Nederlands | nld-000 | ontsnappen |
| Nederlands | nld-000 | uitvallen |
| Nederlands | nld-000 | wegglippen |
| русский | rus-000 | выпадать |
| русский | rus-000 | выпасть |
| русский | rus-000 | вырваться |
| русский | rus-000 | сорваться |