| Nederlands | nld-000 |
| ontzeggen | |
| asturianu | ast-000 | negar |
| български | bul-000 | отка́звам |
| català | cat-000 | denegar |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
| 國語 | cmn-001 | 拒絕 |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | entsagen |
| Deutsch | deu-000 | verweigern |
| Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
| English | eng-000 | abnegate |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | forbid |
| English | eng-000 | interdict |
| Esperanto | epo-000 | abjudiki |
| euskara | eus-000 | uko egin |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | torjua |
| français | fra-000 | dénier |
| français | fra-000 | nier |
| français | fra-000 | refuser |
| lenghe furlane | fur-000 | neâ |
| Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
| Gaeilge | gle-000 | éar |
| galego | glg-000 | negar |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժխտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մերժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
| Ido | ido-000 | abnegar |
| italiano | ita-000 | negare |
| italiano | ita-000 | smentire |
| 日本語 | jpn-000 | 拒む |
| 日本語 | jpn-000 | 拒絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 断る |
| 한국어 | kor-000 | 거절하다 |
| latine | lat-000 | abnegō |
| latine | lat-000 | denego |
| latine | lat-000 | dēnegō |
| latine | lat-000 | negō |
| Limburgs | lim-000 | óntzèkge |
| Nederlands | nld-000 | afzweren |
| Nederlands | nld-000 | beroven |
| Nederlands | nld-000 | ontnemen |
| Nederlands | nld-000 | verwerpen |
| Nederlands | nld-000 | verzaken |
| Nederlands | nld-000 | weigeren |
| nynorsk | nno-000 | nekte |
| bokmål | nob-000 | nekte |
| polski | pol-000 | odmawiać |
| polski | pol-000 | odmówić |
| português | por-000 | abnegar |
| português | por-000 | adjudicar |
| português | por-000 | negar |
| lingua rumantscha | roh-000 | snegar |
| română | ron-000 | abnega |
| română | ron-000 | nega |
| русский | rus-000 | лишать |
| русский | rus-000 | лишить |
| русский | rus-000 | отверга́ть |
| русский | rus-000 | отка́зывать |
| русский | rus-000 | отка́зываться |
| русский | rus-000 | отказа́ть |
| русский | rus-000 | отрека́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | nigari |
| español | spa-000 | abnegar |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | rechazar |
| svenska | swe-000 | avsäga sig |
| svenska | swe-000 | förvägra |
| svenska | swe-000 | neka |
| łéngua vèneta | vec-000 | negar |