| русский | rus-000 |
| стро́ить гла́зки | |
| 普通话 | cmn-000 | 抛媚眼 |
| 國語 | cmn-001 | 拋媚眼 |
| ελληνικά | ell-000 | κοζάρω |
| English | eng-000 | give someone the eye |
| English | eng-000 | make eyes at |
| English | eng-000 | ogle |
| Esperanto | epo-000 | rigardemi |
| suomi | fin-000 | pitää silmäpeliä |
| suomi | fin-000 | tuijottaa |
| français | fra-000 | mater |
| français | fra-000 | reluquer |
| Gàidhlig | gla-000 | caog |
| magyar | hun-000 | szemez |
| italiano | ita-000 | guardare con desiderio |
| italiano | ita-000 | osservare con desiderio |
| Nederlands | nld-000 | gluren |
| Nederlands | nld-000 | lonken |
| فارسی | pes-000 | چشم چرانی کردن |
| română | ron-000 | holba |
| русский | rus-000 | коке́тничать |
| русский | rus-000 | состро́ить гла́зки |
| русский | rus-000 | стреля́ть глаза́ми |