| русский | rus-000 |
| прожо́рливый | |
| العربية | arb-000 | شَرِه |
| العربية | arb-000 | نَهِم |
| български | bul-000 | ненаситен |
| български | bul-000 | чревоугоднически |
| čeština | ces-000 | hltavý |
| čeština | ces-000 | nenasytný |
| čeština | ces-000 | žravý |
| 普通话 | cmn-000 | 暴食 |
| 普通话 | cmn-000 | 狼吞虎咽 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪吃 |
| 普通话 | cmn-000 | 贪嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 馋 |
| 國語 | cmn-001 | 暴食 |
| 國語 | cmn-001 | 狼吞虎咽 |
| 國語 | cmn-001 | 貪吃 |
| 國語 | cmn-001 | 貪嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 饞 |
| Deutsch | deu-000 | gefräßig |
| Deutsch | deu-000 | unersättlich |
| ελληνικά | ell-000 | αδηφάγος |
| ελληνικά | ell-000 | αχόρταγος |
| ελληνικά | ell-000 | λαίμαργος |
| English | eng-000 | gluttonous |
| English | eng-000 | ventripotent |
| English | eng-000 | voracious |
| Esperanto | epo-000 | manĝegi |
| Esperanto | epo-000 | vori |
| suomi | fin-000 | ahnas |
| suomi | fin-000 | ahne |
| français | fra-000 | glouton |
| français | fra-000 | goulu |
| français | fra-000 | gourmand |
| français | fra-000 | vorace |
| lenghe furlane | fur-000 | golôs |
| Gàidhlig | gla-000 | craosach |
| Gàidhlig | gla-000 | gionach |
| Gaeilge | gle-000 | cíocrach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀδηφάγος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proždrljiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | voracious |
| 日本語 | jpn-000 | 大食 |
| 日本語 | jpn-000 | 貪欲 |
| 日本語 | jpn-000 | 飽くなき |
| Nederlands | nld-000 | vraadzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | vraatzuchtig |
| فارسی | pes-000 | پرخور |
| polski | pol-000 | zachłanny |
| polski | pol-000 | żarłoczny |
| português | por-000 | guloso |
| português | por-000 | voraz |
| русский | rus-000 | жа́дный |
| русский | rus-000 | ненасы́тный |
| español | spa-000 | glotón |
| español | spa-000 | goloso |
| español | spa-000 | voraz |
| svenska | swe-000 | glupsk |
| svenska | swe-000 | omättlig |
| Türkçe | tur-000 | obur |