| العربية | arb-000 |
| تَقْوَى | |
| العربية | arb-000 | اِسْلَام |
| العربية | arb-000 | وَرَع |
| български | bul-000 | благочестивост |
| български | bul-000 | набожност |
| català | cat-000 | pietat |
| čeština | ces-000 | zbožnost |
| 普通话 | cmn-000 | 虔诚 |
| 國語 | cmn-001 | 虔誠 |
| Deutsch | deu-000 | Frömmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Göttlichkeit |
| ελληνικά | ell-000 | ευσέβεια |
| English | eng-000 | godliness |
| English | eng-000 | piety |
| suomi | fin-000 | hurskaus |
| suomi | fin-000 | jumalaisuus |
| suomi | fin-000 | jumalallisuus |
| suomi | fin-000 | jumalisuus |
| français | fra-000 | piété |
| Gàidhlig | gla-000 | cràbhadh |
| Gaeilge | gle-000 | crábhadh |
| Gaeilge | gle-000 | cráifeacht |
| yn Ghaelg | glv-000 | craueeaght |
| עברית | heb-000 | אלוהות |
| magyar | hun-000 | vallásosság |
| italiano | ita-000 | devozione |
| italiano | ita-000 | pietas |
| italiano | ita-000 | pietà |
| italiano | ita-000 | religiosità |
| 日本語 | jpn-000 | 信心深い |
| 日本語 | jpn-000 | 篤信 |
| latviešu | lvs-000 | pietāte |
| македонски | mkd-000 | набожност |
| македонски | mkd-000 | побожност |
| Nederlands | nld-000 | vroomheid |
| polski | pol-000 | pobożność |
| português | por-000 | piedade |
| português | por-000 | religiosidade |
| română | ron-000 | evlavie |
| română | ron-000 | pietate |
| русский | rus-000 | благоче́стие |
| русский | rus-000 | на́божность |
| español | spa-000 | piedad |
| svenska | swe-000 | fromhet |
| Türkçe | tur-000 | dindarlık |
| Türkçe | tur-000 | sofuluk |
| Türkçe | tur-000 | takva |
| Türkçe | tur-000 | züht |