| Nederlands | nld-000 |
| overschrijden | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geondferan |
| العربية | arb-000 | عبر |
| asturianu | ast-000 | cruciar |
| asturianu | ast-000 | transitar |
| বাংলা | ben-000 | অনুপ্রস্থভাবে পার হ |
| български | bul-000 | надвишавам |
| български | bul-000 | надхвърлям |
| български | bul-000 | превъзхождам |
| български | bul-000 | преминавам |
| català | cat-000 | creuar |
| català | cat-000 | excedir |
| català | cat-000 | travessar |
| čeština | ces-000 | pominout |
| čeština | ces-000 | projet |
| čeština | ces-000 | překročit |
| čeština | ces-000 | přesáhnout |
| čeština | ces-000 | převýšit |
| 普通话 | cmn-000 | 横贯 |
| 普通话 | cmn-000 | 横越 |
| 普通话 | cmn-000 | 横过 |
| 普通话 | cmn-000 | 横陈 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿越 |
| 國語 | cmn-001 | 橫貫 |
| 國語 | cmn-001 | 橫越 |
| 國語 | cmn-001 | 橫過 |
| 國語 | cmn-001 | 橫陳 |
| 國語 | cmn-001 | 穿越 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuān yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng chen |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng yue |
| Cymraeg | cym-000 | croesi |
| Cymraeg | cym-000 | tramwyo |
| dansk | dan-000 | overskride |
| Deutsch | deu-000 | durchfahren |
| Deutsch | deu-000 | durchgeschnitten |
| Deutsch | deu-000 | durchlaufen |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen über |
| Deutsch | deu-000 | queren |
| Deutsch | deu-000 | traversieren |
| Deutsch | deu-000 | überqueren |
| Deutsch | deu-000 | überschreiten |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | outstep |
| English | eng-000 | overfulfil |
| English | eng-000 | overstep |
| English | eng-000 | pass |
| Esperanto | epo-000 | pasi |
| Esperanto | epo-000 | tondi en du pecojn |
| Esperanto | epo-000 | trairi |
| Esperanto | epo-000 | transiri |
| Esperanto | epo-000 | transpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | trapasi |
| Esperanto | epo-000 | traveturi |
| euskara | eus-000 | zeharkatu |
| suomi | fin-000 | ylittää |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | excéder |
| français | fra-000 | parcourir |
| français | fra-000 | passer à travers |
| français | fra-000 | se traverser |
| français | fra-000 | traverser |
| galego | glg-000 | atravesar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπερπαίω |
| hrvatski | hrv-000 | prekoraciti |
| magyar | hun-000 | cikkcakkban halad |
| magyar | hun-000 | elválasztó lemez |
| magyar | hun-000 | hosszirányban dolgozik |
| magyar | hun-000 | hosszirányban mozog |
| magyar | hun-000 | hosszirányú mozgást végez |
| magyar | hun-000 | keresztben gyalul |
| magyar | hun-000 | keresztben megmunkál |
| magyar | hun-000 | keresztben megy |
| magyar | hun-000 | meghalad |
| magyar | hun-000 | oldalirányzással beirányít |
| magyar | hun-000 | oldalirányít |
| magyar | hun-000 | pezsdítõ |
| magyar | hun-000 | sokszögel |
| magyar | hun-000 | túllép |
| magyar | hun-000 | áthalad |
| magyar | hun-000 | átmegy vmin |
| magyar | hun-000 | átsuhan vmin |
| magyar | hun-000 | áttör |
| Ido | ido-000 | ecesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
| italiano | ita-000 | attraversare |
| italiano | ita-000 | transitare |
| italiano | ita-000 | trapassare |
| italiano | ita-000 | travalicare |
| la lojban. | jbo-000 | zmadu |
| ქართული | kat-000 | გადაკვეთა |
| ქართული | kat-000 | გადაჭრა |
| reo Māori | mri-000 | hipa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပို |
| Nederlands | nld-000 | doorsteken |
| Nederlands | nld-000 | laten verstrijken |
| Nederlands | nld-000 | overstijgen |
| Nederlands | nld-000 | overtreffen |
| Nederlands | nld-000 | passeren |
| bokmål | nob-000 | overskride |
| occitan | oci-000 | transitar |
| occitan | oci-000 | trauersar |
| occitan | oci-000 | trauessar |
| occitan | oci-000 | traversar |
| occitan | oci-000 | travessar |
| فارسی | pes-000 | عبور کردن |
| polski | pol-000 | przekraczać |
| polski | pol-000 | ujść |
| português | por-000 | atravessar |
| português | por-000 | exceder |
| português | por-000 | exceder-se |
| română | ron-000 | depăși |
| română | ron-000 | traversa |
| русский | rus-000 | перевыполнить |
| русский | rus-000 | перевыполнять |
| русский | rus-000 | перейти |
| русский | rus-000 | переходить |
| русский | rus-000 | превосходи́ть |
| русский | rus-000 | превыша́ть |
| русский | rus-000 | просрочить |
| español | spa-000 | atravesar |
| español | spa-000 | cruzar |
| español | spa-000 | exceder |
| español | spa-000 | sobrepasar |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินผ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดทะลุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เดินขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปืนเขาในรูปตัวZ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หันกระบอกปลายปืนไปยัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หันและเล็งปืนไปยัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินขึ้นลงข้ามเขา |
| Türkçe | tur-000 | bir uçtan diğerine çizmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | her iki yöne hareket ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | karşıdan karşıya geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | mil etrafında döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | zikzak çizerek gitmek |
| Türkçe | tur-000 | çaprazlama geçmek |
| українська | ukr-000 | пересікати |
| українська | ukr-000 | перетинати |
| اردو | urd-000 | پار کرنا |