| русский | rus-000 |
| золота́я ша́хта | |
| 普通话 | cmn-000 | 金矿 |
| 國語 | cmn-001 | 金礦 |
| dansk | dan-000 | guldmine |
| Deutsch | deu-000 | Goldbergwerk |
| Deutsch | deu-000 | Goldmine |
| English | eng-000 | gold mine |
| suomi | fin-000 | kultakaivos |
| français | fra-000 | mine d'or |
| magyar | hun-000 | aranybánya |
| italiano | ita-000 | miniera d'oro |
| 日本語 | jpn-000 | 金鉱 |
| latine | lat-000 | aurifodīna |
| latine | lat-000 | aurāria |
| nynorsk | nno-000 | gullgruve |
| bokmål | nob-000 | gullgruve |
| português | por-000 | mina de ouro |
| русский | rus-000 | золото́й рудни́к |
| svenska | swe-000 | guldgruva |
| తెలుగు | tel-000 | బంగారు గని |
| Volapük | vol-000 | goldinameinäd |