| русский | rus-000 |
| ура́ | |
| العربية | arb-000 | اَلْحَمْدُ لِلّٰه |
| العربية | arb-000 | هَلِلُويَا |
| беларуская | bel-000 | алілу́я |
| български | bul-000 | алелу̀я |
| български | bul-000 | алилу̀я |
| català | cat-000 | al·leluia |
| čeština | ces-000 | aleluja |
| čeština | ces-000 | halejuja |
| čeština | ces-000 | hurá |
| 普通话 | cmn-000 | 万岁 |
| 普通话 | cmn-000 | 哈利路亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 好哇 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿利路亚 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿肋路亚 |
| 國語 | cmn-001 | 哈利路亞 |
| 國語 | cmn-001 | 好哇 |
| 國語 | cmn-001 | 萬歲 |
| 國語 | cmn-001 | 阿利路亞 |
| 國語 | cmn-001 | 阿肋路亞 |
| dansk | dan-000 | halleluja |
| Deutsch | deu-000 | Hurra |
| Deutsch | deu-000 | halleluja |
| Deutsch | deu-000 | hurra |
| Deutsch | deu-000 | juhu |
| Deutsch | deu-000 | toll |
| eesti | ekk-000 | halleluuja |
| ελληνικά | ell-000 | αλληλούια |
| English | eng-000 | goodie |
| English | eng-000 | hallelujah |
| English | eng-000 | hooray |
| English | eng-000 | hurrah |
| English | eng-000 | wow |
| English | eng-000 | yay |
| English | eng-000 | yeah |
| English | eng-000 | yippee |
| Esperanto | epo-000 | haleluja |
| Esperanto | epo-000 | hura |
| Esperanto | epo-000 | ŭaŭ |
| suomi | fin-000 | eläköön |
| suomi | fin-000 | halleluja |
| suomi | fin-000 | hurraa |
| suomi | fin-000 | hurraahuuto |
| suomi | fin-000 | jess |
| suomi | fin-000 | jippii |
| suomi | fin-000 | joo |
| suomi | fin-000 | vau |
| français | fra-000 | alléluia |
| français | fra-000 | hourra |
| français | fra-000 | oh là là |
| français | fra-000 | ouah |
| français | fra-000 | ouais |
| français | fra-000 | waouh |
| français | fra-000 | youpi |
| Gaeilge | gle-000 | abú |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλληλούϊα |
| 客家話 | hak-000 | 哈利路亚 |
| 客家話 | hak-000 | 哈利路亞 |
| Српскохрватски | hbs-000 | алелуја |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aleluja |
| עִברִית | heb-003 | הַלְּלוּיָהּ |
| Hiligaynon | hil-000 | aba |
| हिन्दी | hin-000 | वाह |
| हिन्दी | hin-000 | हलिलुय |
| magyar | hun-000 | ejha |
| magyar | hun-000 | hurrá |
| magyar | hun-000 | hűha |
| magyar | hun-000 | juhé |
| magyar | hun-000 | tyű |
| magyar | hun-000 | tyűha |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալելուիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուռա |
| interlingua | ina-000 | alleluia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | haleluya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hore |
| íslenska | isl-000 | hallelúja |
| íslenska | isl-000 | húrra |
| íslenska | isl-000 | jei |
| íslenska | isl-000 | vei |
| italiano | ita-000 | accidenti |
| italiano | ita-000 | accipicchia |
| italiano | ita-000 | alleluia |
| italiano | ita-000 | evvai |
| italiano | ita-000 | evviva |
| italiano | ita-000 | incredibile |
| italiano | ita-000 | per la miseria |
| italiano | ita-000 | per tutti i diavoli |
| italiano | ita-000 | sì |
| italiano | ita-000 | urrà |
| italiano | ita-000 | vai |
| 日本語 | jpn-000 | やった |
| 日本語 | jpn-000 | やったー |
| 日本語 | jpn-000 | イェーイ |
| 日本語 | jpn-000 | ハレルヤ |
| 日本語 | jpn-000 | 万歳 |
| ქართული | kat-000 | ალილუია |
| ქართული | kat-000 | ვაშა |
| ქართული | kat-000 | ურა |
| 한국어 | kor-000 | 만세 |
| 한국어 | kor-000 | 와 |
| 한국어 | kor-000 | 우와 |
| 한국어 | kor-000 | 할렐루야 |
| 韓國語 | kor-002 | 萬歲 |
| latine | lat-000 | allelūia |
| latine | lat-000 | euge |
| latine | lat-000 | ha |
| македонски | mkd-000 | алелу̀ја |
| reo Māori | mri-000 | ānana |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | a-lī-lū-iâ |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | ha-lé-lú-iah |
| Diné bizaad | nav-000 | doo lá dóʼ da |
| Diné bizaad | nav-000 | yííháá |
| Ngarinyeri | nay-000 | kay hey |
| Nederlands | nld-000 | hoera |
| Nederlands | nld-000 | joepie |
| bokmål | nob-000 | halleluja |
| bokmål | nob-000 | hurra |
| فارسی | pes-000 | به |
| فارسی | pes-000 | هلهلویا |
| polski | pol-000 | alleluja |
| polski | pol-000 | hosanna |
| polski | pol-000 | hura |
| polski | pol-000 | o rany |
| polski | pol-000 | wow |
| português | por-000 | aleluia |
| português | por-000 | eba |
| português | por-000 | isso aí |
| português | por-000 | iúpi |
| português | por-000 | nossa |
| português | por-000 | oba |
| português | por-000 | uau |
| português | por-000 | uia |
| português | por-000 | urra |
| português | por-000 | viva |
| português | por-000 | é |
| română | ron-000 | aleluia |
| русский | rus-000 | аллилу́йя |
| русский | rus-000 | ва́у |
| русский | rus-000 | да |
| русский | rus-000 | здо́рово |
| русский | rus-000 | кла́ссно |
| русский | rus-000 | класс |
| русский | rus-000 | ништя́к |
| русский | rus-000 | сла́ва |
| русский | rus-000 | сла́ва бо́гу |
| русский | rus-000 | ух ты́ |
| русский | rus-000 | э-ге́й |
| slovenčina | slk-000 | aleluja |
| slovenčina | slk-000 | halejuja |
| slovenščina | slv-000 | aleluja |
| español | spa-000 | aleluya |
| español | spa-000 | hurra |
| español | spa-000 | viva |
| español | spa-000 | yupi |
| español | spa-000 | órale |
| svenska | swe-000 | halleluja |
| svenska | swe-000 | hurra |
| svenska | swe-000 | jippi |
| svenska | swe-000 | oj |
| svenska | swe-000 | tjoho |
| Tagalog | tgl-000 | aleluya |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัลเลลูยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาเลลูยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮาเลลูยา |
| Türkçe | tur-000 | hurra |
| Türkçe | tur-000 | vay |
| Türkçe | tur-000 | vay canına |
| українська | ukr-000 | алилу́я |
| українська | ukr-000 | алілу́я |
| українська | ukr-000 | слава |
| українська | ukr-000 | ура |
| اردو | urd-000 | وا |
| اردو | urd-000 | واہ |
| tiếng Việt | vie-000 | hoan hô |
| tiếng Việt | vie-000 | vạn tuế |
| 𡨸儒 | vie-001 | 萬歲 |
| lingaedje walon | wln-000 | ayayay |
| lingaedje walon | wln-000 | oufti |
| 廣東話 | yue-000 | 哈利路亚 |
| 廣東話 | yue-000 | 哈利路亞 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hore |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wau |