| فارسی | pes-000 |
| گاف | |
| български | bul-000 | гаф |
| eesti | ekk-000 | viga |
| English | eng-000 | goof |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | munaus |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | gaffe |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| русский | rus-000 | опло́шность |
| русский | rus-000 | оши́бка |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | misstag |
| svenska | swe-000 | tabbe |