| русский | rus-000 |
| постепе́нный | |
| български | bul-000 | постепенен |
| català | cat-000 | gradual |
| català | cat-000 | progressiu |
| čeština | ces-000 | postupný |
| čeština | ces-000 | stupňovitý |
| Deutsch | deu-000 | bruchstückhaft |
| Deutsch | deu-000 | graduell |
| Deutsch | deu-000 | häppchenweise |
| Deutsch | deu-000 | in kleinen Schritten |
| Deutsch | deu-000 | kleinteilig |
| Deutsch | deu-000 | scheibchenweise |
| Deutsch | deu-000 | stückweise |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμιαίος |
| ελληνικά | ell-000 | προοδευτικός |
| ελληνικά | ell-000 | σταδιακός |
| English | eng-000 | gradual |
| English | eng-000 | piecemeal |
| English | eng-000 | progressive |
| suomi | fin-000 | askelittainen |
| suomi | fin-000 | asteittainen |
| suomi | fin-000 | enenevä |
| suomi | fin-000 | lisääntyvä |
| suomi | fin-000 | paloittainen |
| suomi | fin-000 | vähittäinen |
| français | fra-000 | progressif |
| magyar | hun-000 | fokozatos |
| italiano | ita-000 | frammentario |
| italiano | ita-000 | progressivo |
| reo Māori | mri-000 | kōhikohiko |
| Nederlands | nld-000 | geleidelijk |
| Nederlands | nld-000 | gestaag |
| polski | pol-000 | fragmentaryczny |
| polski | pol-000 | wyrywkowy |
| português | por-000 | fragmentada |
| português | por-000 | fragmentado |
| português | por-000 | progressivo |
| română | ron-000 | progresiv |
| русский | rus-000 | пла́вный |
| русский | rus-000 | после́довательный |
| русский | rus-000 | поступа́тельный |
| русский | rus-000 | поша́говый |
| русский | rus-000 | прогресси́рующий |
| español | spa-000 | deslavazado |
| español | spa-000 | gradual |
| español | spa-000 | paulatino |
| español | spa-000 | progresivo |