| Volapük | vol-000 |
| gramat | |
| Afrikaans | afr-000 | grammatika |
| አማርኛ | amh-000 | ሰዋሰው |
| العربية | arb-000 | قَوَاعِد |
| العربية | arb-000 | نَحْو |
| luenga aragonesa | arg-000 | gramatica |
| asturianu | ast-000 | gramática |
| azərbaycanca | azj-000 | qrammatika |
| башҡорт теле | bak-000 | грамматика |
| беларуская | bel-000 | грама́тыка |
| বাংলা | ben-000 | ব্যাকরণ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བརྡ་སྤྲོད་ཀྱི་གཞུང |
| brezhoneg | bre-000 | yezhadur |
| български | bul-000 | грама́тика |
| català | cat-000 | gramàtica |
| čeština | ces-000 | gramatika |
| čeština | ces-000 | mluvnice |
| чӑваш | chv-000 | грамматика |
| 普通话 | cmn-000 | 文法 |
| 普通话 | cmn-000 | 语法 |
| 國語 | cmn-001 | 文法 |
| 國語 | cmn-001 | 語法 |
| Cymraeg | cym-000 | gramadeg |
| dansk | dan-000 | grammatik |
| Deutsch | deu-000 | Grammatik |
| Deutsch | deu-000 | Sprachlehre |
| ελληνικά | ell-000 | γραμματική |
| English | eng-000 | grammar |
| Esperanto | epo-000 | gramatiko |
| euskara | eus-000 | gramatika |
| føroyskt | fao-000 | mállæra |
| suomi | fin-000 | kielioppi |
| français | fra-000 | grammaire |
| 贛語 | gan-000 | 文法 |
| Gàidhlig | gla-000 | gràmar |
| Gaeilge | gle-000 | gramadach |
| galego | glg-000 | gramática |
| yn Ghaelg | glv-000 | grammeydys |
| ગુજરાતી | guj-000 | વ્યાકરણ |
| Hausa | hau-000 | nahawu |
| Српскохрватски | hbs-000 | граматика |
| Српскохрватски | hbs-000 | словница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gramatika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slovnica |
| עִברִית | heb-003 | דִּקְדּוּק |
| fiji hindi | hif-000 | vyakaran |
| हिन्दी | hin-000 | ब्याकरण |
| हिन्दी | hin-000 | व्याकरण |
| magyar | hun-000 | nyelvtan |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերականություն |
| Inuktitut | iku-001 | oqaasilerissutit |
| interlingua | ina-000 | grammatica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tata bahasa |
| íslenska | isl-000 | málfræði |
| italiano | ita-000 | grammatica |
| 日本語 | jpn-000 | 文法 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ವ್ಯಾಕರಣ |
| ქართული | kat-000 | გრამატიკა |
| қазақ | kaz-000 | грамматика |
| монгол | khk-000 | дүрэм |
| монгол | khk-000 | хэл зүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | វេយ្យាករណ៍ |
| ikinyarwanda | kin-000 | ikibonezamvugo |
| кыргыз | kir-000 | грамматика |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕێزمان |
| 한국어 | kor-000 | 문법 |
| 韓國語 | kor-002 | 文法 |
| Ladino | lad-001 | gramatika |
| ລາວ | lao-000 | ໄວຍະກອນ |
| lietuvių | lit-000 | gramatika |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grammaire |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grammatik |
| latviešu | lvs-000 | gramatika |
| മലയാളം | mal-000 | വ്യാകരണം |
| मराठी | mar-000 | व्याकरण |
| македонски | mkd-000 | граматика |
| Malti | mlt-000 | grammatika |
| reo Māori | mri-000 | tikanga wetereo |
| reo Māori | mri-000 | wetereo |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | gramática |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သဒ္ဒါ |
| 台灣話 | nan-000 | 文法 |
| नेपाल भाषा | new-000 | व्याकरण |
| Nederlands | nld-000 | grammatica |
| Nederlands | nld-000 | spraakkunst |
| bokmål | nob-000 | grammatikk |
| Novial | nov-000 | gramatike |
| occitan | oci-000 | gramatica |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | грамматикӕ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਵਿਆਕਰਨ |
| فارسی | pes-000 | دستور زبان |
| فارسی | pes-000 | گرامر |
| polski | pol-000 | gramatyka |
| português | por-000 | gramática |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | simi kamachiy |
| română | ron-000 | gramatică |
| русиньскый язык | rue-000 | ґрама́тіка |
| русский | rus-000 | грамма́тика |
| संस्कृतम् | san-000 | व्याकरण |
| සිංහල | sin-000 | ව්යාකරණ |
| slovenčina | slk-000 | gramatika |
| slovenščina | slv-000 | slovnica |
| davvisámegiella | sme-000 | giellaoahppa |
| español | spa-000 | gramática |
| shqip | sqi-000 | gramatikë |
| svenska | swe-000 | grammatik |
| Kiswahili | swh-000 | sarufi |
| தமிழ் | tam-000 | இலக்கணம் |
| татарча | tat-001 | грамматика |
| తెలుగు | tel-000 | నామవాచకం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дастури забон |
| Tagalog | tgl-000 | balarila |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไวยากรณ์ |
| türkmençe | tuk-000 | grammatika |
| Türkçe | tur-000 | dil bilgisi |
| Türkçe | tur-000 | gramer |
| українська | ukr-000 | грама́тика |
| اردو | urd-000 | قواعدِ زبان |
| اردو | urd-000 | ویاکرن |
| oʻzbek | uzn-000 | grammatika |
| tiếng Việt | vie-000 | ngữ pháp |
| 𡨸儒 | vie-001 | 語法 |
| ייִדיש | ydd-000 | גראַמאַטיק |
| Zeêuws | zea-000 | grammaotica |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | parmasastera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tatabahasa |