| русский | rus-000 |
| му́жественный | |
| العربية | arb-000 | رُجُولِيّ |
| беларуская | bel-000 | мужчы́нскі |
| català | cat-000 | masculí |
| català | cat-000 | viril |
| čeština | ces-000 | kurážný |
| čeština | ces-000 | mužný |
| čeština | ces-000 | mužský |
| 普通话 | cmn-000 | 男子气 |
| 普通话 | cmn-000 | 男子汉 |
| 普通话 | cmn-000 | 男性 |
| 國語 | cmn-001 | 男子氣 |
| 國語 | cmn-001 | 男子漢 |
| 國語 | cmn-001 | 男性 |
| dansk | dan-000 | mandig |
| dansk | dan-000 | maskulin |
| Deutsch | deu-000 | beherzt |
| Deutsch | deu-000 | maskulin |
| Deutsch | deu-000 | mutig |
| Deutsch | deu-000 | männlich |
| Deutsch | deu-000 | schneidig |
| Deutsch | deu-000 | viril |
| eesti | ekk-000 | maskuliinne |
| eesti | ekk-000 | mehelik |
| ελληνικά | ell-000 | ανδρικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανδροπρεπής |
| ελληνικά | ell-000 | αντρίκειος |
| ελληνικά | ell-000 | αρρενωπός |
| ελληνικά | ell-000 | αρσενικός |
| English | eng-000 | gutsy |
| English | eng-000 | manly |
| English | eng-000 | masculine |
| English | eng-000 | virile |
| suomi | fin-000 | maskuliininen |
| suomi | fin-000 | miehekäs |
| suomi | fin-000 | miehuullinen |
| suomi | fin-000 | sisukas |
| suomi | fin-000 | topakka |
| suomi | fin-000 | viriili |
| français | fra-000 | masculin |
| français | fra-000 | viril |
| Frysk | fry-000 | manlik |
| Gàidhlig | gla-000 | duineil |
| Gàidhlig | gla-000 | fearail |
| Gàidhlig | gla-000 | tapaidh |
| galego | glg-000 | masculino |
| galego | glg-000 | viril |
| Српскохрватски | hbs-000 | куражан |
| Српскохрватски | hbs-000 | мудат |
| Српскохрватски | hbs-000 | одважан |
| עִברִית | heb-003 | גַּבְרִי |
| हिन्दी | hin-000 | मर्दाना |
| magyar | hun-000 | bátor |
| magyar | hun-000 | eltökélt |
| magyar | hun-000 | férfias |
| magyar | hun-000 | merész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առնական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jantan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maskulin |
| italiano | ita-000 | masculino |
| 日本語 | jpn-000 | 男らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 男性的 |
| ქართული | kat-000 | ვაჟკაცური |
| ქართული | kat-000 | კაცური |
| ქართული | kat-000 | მამაკაცური |
| كورمانجى | kmr-002 | پیاوانه |
| 한국어 | kor-000 | 남자 같은 |
| latine | lat-000 | masculus |
| latine | lat-000 | masculīnus |
| latine | lat-000 | virilis |
| lietuvių | lit-000 | vyriškas |
| lietuvių | lit-000 | výriškas |
| latviešu | lvs-000 | vīriešu |
| latviešu | lvs-000 | vīrišķs |
| latviešu | lvs-000 | vīrišķīgs |
| मराठी | mar-000 | पुरुषी |
| reo Māori | mri-000 | whakatāne |
| Nederlands | nld-000 | mannelijk |
| Nederlands | nld-000 | viriel |
| bokmål | nob-000 | mandig |
| bokmål | nob-000 | maskulin |
| occitan | oci-000 | masculin |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نارينه |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نر |
| فارسی | pes-000 | مردانه |
| polski | pol-000 | męski |
| polski | pol-000 | mężny |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | macho |
| português | por-000 | varonil |
| português | por-000 | viril |
| română | ron-000 | bărbătesc |
| română | ron-000 | masculin |
| română | ron-000 | viril |
| русский | rus-000 | вири́льный |
| русский | rus-000 | маскули́нный |
| русский | rus-000 | мужеподо́бный |
| русский | rus-000 | мужско́й |
| русский | rus-000 | реши́тельный |
| русский | rus-000 | целеустремлённый |
| slovenčina | slk-000 | nebojácny |
| slovenčina | slk-000 | odhodlaný |
| slovenčina | slk-000 | odvážny |
| español | spa-000 | masculino |
| español | spa-000 | varonil |
| español | spa-000 | viril |
| shqip | sqi-000 | mashkullor |
| svenska | swe-000 | manlig |
| svenska | swe-000 | maskulin |
| svenska | swe-000 | viril |
| Türkçe | tur-000 | erkek |
| Türkçe | tur-000 | erkeksi |
| Türkçe | tur-000 | maskulen |
| اردو | urd-000 | مردانہ |
| Volapük | vol-000 | manik |
| ייִדיש | ydd-000 | מענלעך |