| português | por-000 |
| meio-tio | |
| Deutsch | deu-000 | Halbonkel |
| ελληνικά | ell-000 | ετεροθαλής θείος |
| English | eng-000 | half-uncle |
| suomi | fin-000 | setäpuoli |
| français | fra-000 | démi-oncle |
| italiano | ita-000 | zio mezzo |
| 日本語 | jpn-000 | 異父母叔父さん |
| latine | lat-000 | avunculus consanguineus |
| latine | lat-000 | avunculus uterinus |
| latine | lat-000 | patruus consanguineus |
| latine | lat-000 | patruus uterinus |
| español | spa-000 | medio tio |
| español | spa-000 | tiastro |