| føroyskt | fao-000 |
| høvn | |
| Afrikaans | afr-000 | hawe |
| العربية | arb-000 | مَرْسَى |
| العربية | arb-000 | مَرْفَأ |
| العربية | arb-000 | مِينَاء |
| asturianu | ast-000 | puertu |
| azərbaycanca | azj-000 | liman |
| беларуская | bel-000 | га́вань |
| беларуская | bel-000 | порт |
| български | bul-000 | приста́нище |
| български | bul-000 | пристан |
| català | cat-000 | port |
| čeština | ces-000 | přístav |
| 普通话 | cmn-000 | 海港 |
| 普通话 | cmn-000 | 港 |
| 普通话 | cmn-000 | 港口 |
| 國語 | cmn-001 | 海港 |
| 國語 | cmn-001 | 港 |
| 國語 | cmn-001 | 港口 |
| lingua corsa | cos-000 | portu |
| Cymraeg | cym-000 | harbwr |
| dansk | dan-000 | havn |
| Deutsch | deu-000 | Hafen |
| eesti | ekk-000 | sadam |
| ελληνικά | ell-000 | λιμάνι |
| English | eng-000 | harbour |
| Esperanto | epo-000 | haveno |
| føroyskt | fao-000 | havn |
| suomi | fin-000 | satama |
| français | fra-000 | port |
| français | fra-000 | quai |
| lenghe furlane | fur-000 | puart |
| Gàidhlig | gla-000 | acarsaid |
| Gàidhlig | gla-000 | cala |
| Gàidhlig | gla-000 | port |
| galego | glg-000 | porto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λιμήν |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hono |
| Српскохрватски | hbs-000 | лука |
| Српскохрватски | hbs-000 | пристаниште |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | luka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pristanište |
| עִברִית | heb-003 | נָמֵל |
| magyar | hun-000 | kikötő |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավահանգիստ |
| Inuktitut | iku-001 | umiarsuarlivik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelabuhan |
| íslenska | isl-000 | höfn |
| italiano | ita-000 | porto |
| 日本語 | jpn-000 | ハーバー |
| 日本語 | jpn-000 | 港 |
| ქართული | kat-000 | ნავსადგური |
| 한국어 | kor-000 | 항구 |
| 韓國語 | kor-002 | 港口 |
| latine | lat-000 | portus |
| lietuvių | lit-000 | uostas |
| lingaz ladin | lld-000 | port |
| latviešu | lvs-000 | osta |
| Malti | mlt-000 | port |
| reo Māori | mri-000 | whanga |
| Nederlands | nld-000 | haven |
| bokmål | nob-000 | havn |
| occitan | oci-000 | pòrt |
| فارسی | pes-000 | لنگرگاه |
| polski | pol-000 | port |
| português | por-000 | cais |
| português | por-000 | porto |
| lingua rumantscha | roh-000 | port |
| română | ron-000 | port |
| русский | rus-000 | га́вань |
| русский | rus-000 | порт |
| lingua siciliana | scn-000 | portu |
| slovenčina | slk-000 | prístav |
| slovenščina | slv-000 | pristan |
| slovenščina | slv-000 | pristanišče |
| español | spa-000 | puerto |
| shqip | sqi-000 | port |
| sardu | srd-000 | poltu |
| sardu | srd-000 | portu |
| svenska | swe-000 | hamn |
| татарча | tat-001 | лиман |
| Türkçe | tur-000 | liman |
| українська | ukr-000 | га́вань |
| українська | ukr-000 | порт |
| łéngua vèneta | vec-000 | porto |
| tiếng Việt | vie-000 | hải cảng |
| ייִדיש | ydd-000 | האַוון |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelabuhan |