| русский | rus-000 |
| ле́нта на шля́пе | |
| 普通话 | cmn-000 | 帽带 |
| 國語 | cmn-001 | 帽帶 |
| Deutsch | deu-000 | Hutschnur |
| English | eng-000 | hatband |
| suomi | fin-000 | hattunauha |
| magyar | hun-000 | kalapszalag |
| italiano | ita-000 | nastro |
| Nederlands | nld-000 | hoedenband |
| português | por-000 | cinteiro |
| español | spa-000 | cinta del sombrero |
| svenska | swe-000 | hattrem |