| تونسي | aeb-000 | هذاك |
| تونسي | aeb-000 | هو |
| تونسي | aeb-000 | هَذِيكَ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hē |
| Englisce sprǣc | ang-000 | se |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sē |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sēo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þæt |
| العربية | arb-000 | أُولَائِكَ |
| العربية | arb-000 | تَاكَ |
| العربية | arb-000 | تَانِكَ |
| العربية | arb-000 | تِلْكَ |
| العربية | arb-000 | دُكْهُم |
| العربية | arb-000 | ذَاكَ |
| العربية | arb-000 | ذَانِكَ |
| العربية | arb-000 | ذٰلِكَ |
| العربية | arb-000 | هُوَ |
| ארמית | arc-000 | הו |
| ארמית | arc-000 | ܗܘ |
| المغربية | ary-000 | دك |
| المغربية | ary-000 | هدك |
| مصري | arz-000 | إلي هناك دا |
| مصري | arz-000 | إلي هناك دي |
| مصري | arz-000 | إِلِي هْنَاك دُول |
| مصري | arz-000 | دكها |
| مصري | arz-000 | هو |
| asturianu | ast-000 | elli |
| asturianu | ast-000 | él |
| الویری-ویدری | avd-000 | او |
| azərbaycanca | azj-000 | o |
| башҡорт теле | bak-000 | ул |
| беларуская | bel-000 | той |
| беларуская | bel-000 | ён |
| বাংলা | ben-000 | আপনি |
| বাংলা | ben-000 | ওই |
| বাংলা | ben-000 | সে |
| বাংলা | ben-000 | সেই |
| български | bul-000 | онази |
| български | bul-000 | оная |
| български | bul-000 | онези |
| български | bul-000 | онзи |
| български | bul-000 | ония |
| български | bul-000 | онова |
| български | bul-000 | онуй |
| български | bul-000 | оня |
| български | bul-000 | той |
| català | cat-000 | aqueix |
| català | cat-000 | aqueixa |
| català | cat-000 | ell |
| Chamicuro | ccc-000 | ala'ye |
| 福州話 | cdo-001 | 伊 |
| čeština | ces-000 | on |
| čeština | ces-000 | tamta |
| čeština | ces-000 | tamten |
| čeština | ces-000 | tamto |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏀᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | онъ |
| чӑваш | chv-000 | вӑл |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wiin |
| 普通话 | cmn-000 | 他 |
| 普通话 | cmn-000 | 那 |
| 普通话 | cmn-000 | 那个 |
| 國語 | cmn-001 | 他 |
| 國語 | cmn-001 | 那 |
| 國語 | cmn-001 | 那個 |
| Kernowek | cor-000 | an … na |
| Cree | cre-002 | wiya |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | òn |
| Cymraeg | cym-000 | 'na |
| Cymraeg | cym-000 | ef |
| Cymraeg | cym-000 | fe |
| Cymraeg | cym-000 | fo |
| Cymraeg | cym-000 | honno |
| Cymraeg | cym-000 | hwnnw |
| Cymraeg | cym-000 | hynny |
| dansk | dan-000 | han |
| Deutsch | deu-000 | er |
| Deutsch | deu-000 | jene |
| Deutsch | deu-000 | jener |
| Deutsch | deu-000 | jenes |
| Zazaki | diq-000 | o |
| Dalmatian | dlm-000 | jal |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wón |
| eesti | ekk-000 | ta |
| eesti | ekk-000 | tema |
| eesti | ekk-000 | too |
| ελληνικά | ell-000 | αυτός |
| ελληνικά | ell-000 | εκείνα |
| ελληνικά | ell-000 | εκείνες |
| ελληνικά | ell-000 | εκείνη |
| ελληνικά | ell-000 | εκείνο |
| ελληνικά | ell-000 | εκείνος |
| ελληνικά | ell-000 | εκοίνοι |
| English | eng-000 | he |
| English | eng-000 | that |
| Esperanto | epo-000 | li |
| Esperanto | epo-000 | tiu |
| euskara | eus-000 | bera |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | eya |
| føroyskt | fao-000 | handa |
| føroyskt | fao-000 | handan |
| føroyskt | fao-000 | hann |
| føroyskt | fao-000 | hasin |
| føroyskt | fao-000 | hatta |
| vosa Vakaviti | fij-000 | koya |
| suomi | fin-000 | hän |
| français | fra-000 | ce |
| français | fra-000 | cet |
| français | fra-000 | cette |
| français | fra-000 | il |
| Romant | fro-000 | il |
| Frysk | fry-000 | er |
| Frysk | fry-000 | hy |
| lenghe furlane | fur-000 | chel |
| lenghe furlane | fur-000 | lui |
| Gàidhlig | gla-000 | e |
| Gàidhlig | gla-000 | esan |
| Gàidhlig | gla-000 | sin |
| Gàidhlig | gla-000 | siud |
| Gaeilge | gle-000 | an |
| Gaeilge | gle-000 | sin |
| Gaeilge | gle-000 | sé |
| Gaeilge | gle-000 | é |
| galego | glg-000 | el |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐτός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκείνη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκεῖνο |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκεῖνος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὁ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὅς |
| avañeʼẽ | gug-000 | ahẽ |
| 客家話 | hak-000 | 佢 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sa |
| Hausa | hau-000 | shíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kēlā |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̑н |
| Српскохрватски | hbs-000 | такав |
| Српскохрватски | hbs-000 | тај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | taj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | takav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȏn |
| עברית | heb-000 | ההוא |
| עברית | heb-000 | ההיא |
| עברית | heb-000 | הוא |
| हिन्दी | hin-000 | यह |
| हिन्दी | hin-000 | वह |
| Hopilàvayi | hop-000 | pam |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wón |
| magyar | hun-000 | az |
| magyar | hun-000 | ő |
| արևելահայերեն | hye-000 | այդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | այն |
| արևելահայերեն | hye-000 | նա |
| Ido | ido-000 | il |
| Ido | ido-000 | ilu |
| Ido | ido-000 | ita |
| Ido | ido-000 | ta |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓇ |
| Inuktitut | iku-001 | una |
| interlingua | ina-000 | aquelle |
| interlingua | ina-000 | ille |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | itu |
| íslenska | isl-000 | hann |
| Istriot | ist-000 | el |
| Istriot | ist-000 | quil |
| italiano | ita-000 | egli |
| italiano | ita-000 | lui |
| italiano | ita-000 | quella |
| italiano | ita-000 | quello |
| 日本語 | jpn-000 | あの |
| 日本語 | jpn-000 | あの人 |
| 日本語 | jpn-000 | あの方 |
| 日本語 | jpn-000 | そいつ |
| 日本語 | jpn-000 | その |
| 日本語 | jpn-000 | その奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅವನು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇವ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇವನು |
| ქართული | kat-000 | ის |
| қазақ | kaz-000 | ол |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᦓᧃᧉ |
| монгол | khk-000 | тэр |
| монгол | khk-000 | тэр … нь |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គាត់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គេ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នោះ |
| кыргыз | kir-000 | ал |
| хакас тили | kjh-000 | ол |
| Kurmancî | kmr-000 | ew |
| 한국어 | kor-000 | 그 |
| 한국어 | kor-000 | 그이 |
| 한국어 | kor-000 | 저 |
| ລາວ | lao-000 | ເຂົາ |
| latine | lat-000 | hic |
| latine | lat-000 | ille |
| latine | lat-000 | is |
| latine | lat-000 | iste |
| Limburgs | lim-000 | dae |
| Limburgs | lim-000 | det |
| Limburgs | lim-000 | die |
| lietuvių | lit-000 | jis |
| latviešu | lvs-000 | tas |
| latviešu | lvs-000 | tie |
| latviešu | lvs-000 | tā |
| latviešu | lvs-000 | tās |
| latviešu | lvs-000 | viņš |
| മലയാളം | mal-000 | അദ്ദേഹം |
| മലയാളം | mal-000 | അവന് |
| мокшень кяль | mdf-000 | сон |
| Motu | meu-000 | ia |
| македонски | mkd-000 | тој |
| Malti | mlt-000 | dak |
| Malti | mlt-000 | dawk |
| Malti | mlt-000 | dik |
| Malti | mlt-000 | hu |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nws |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထို |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သူ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဟို |
| эрзянь кель | myv-000 | сон |
| مازرونی | mzn-000 | وه |
| 台灣話 | nan-000 | 他 |
| 台灣話 | nan-000 | 伊 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | i1 |
| napulitano | nap-000 | isse |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | inon |
| Nederlands | nld-000 | dat |
| Nederlands | nld-000 | die |
| Nederlands | nld-000 | hij |
| Nederlands | nld-000 | ie |
| !Xóõ | nmn-000 | ã`h |
| !Xóõ | nmn-000 | ã`hʻã` |
| !Xóõ | nmn-000 | èh |
| !Xóõ | nmn-000 | èhʻè |
| bokmål | nob-000 | han |
| Novial | nov-000 | lo |
| Novial | nov-000 | ti |
| occitan | oci-000 | el |
| فارسی | pes-000 | آن |
| فارسی | pes-000 | او |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ngaa |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ngaanya |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | nyara |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | nyaranya |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | pala |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | palanya |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | palunya |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | palunyanya |
| polski | pol-000 | on |
| polski | pol-000 | tamta |
| polski | pol-000 | tamten |
| polski | pol-000 | tamto |
| português | por-000 | aquela |
| português | por-000 | aquele |
| português | por-000 | aquilo |
| português | por-000 | ele |
| português | por-000 | essa |
| português | por-000 | esse |
| português | por-000 | isso |
| naːwat | ppl-000 | yaha |
| naːwat | ppl-000 | yaja |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pay |
| Rapanui | rap-000 | ia |
| lingua rumantscha | roh-000 | el |
| lingua rumantscha | roh-000 | quel |
| lingua rumantscha | roh-000 | quella |
| română | ron-000 | aceea |
| română | ron-000 | acela |
| română | ron-000 | aia |
| română | ron-000 | ceea |
| română | ron-000 | cela |
| română | ron-000 | dumnealui |
| română | ron-000 | el |
| română | ron-000 | ăla |
| limba armãneascã | rup-000 | atsel |
| limba armãneascã | rup-000 | el |
| limba armãneascã | rup-000 | elu |
| limba armãneascã | rup-000 | nãs |
| limba armãneascã | rup-000 | nãsu |
| русский | rus-000 | он |
| русский | rus-000 | та |
| русский | rus-000 | те |
| русский | rus-000 | то |
| русский | rus-000 | тот |
| lingua siciliana | scn-000 | chidda |
| lingua siciliana | scn-000 | chiddu |
| lingua siciliana | scn-000 | iddu |
| Goídelc | sga-000 | sin |
| Goídelc | sga-000 | tall |
| Goídelc | sga-000 | é |
| සිංහල | sin-000 | එයා |
| සිංහල | sin-000 | ඔහු |
| slovenčina | slk-000 | on |
| slovenčina | slk-000 | tamten |
| slovenčina | slk-000 | tamto |
| slovenčina | slk-000 | tamtá |
| slovenčina | slk-000 | ten |
| slovenčina | slk-000 | to |
| slovenčina | slk-000 | tá |
| slovenščina | slv-000 | tista |
| slovenščina | slv-000 | tisti |
| slovenščina | slv-000 | tisto |
| slovenščina | slv-000 | òn |
| davvisámegiella | sme-000 | son |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | son |
| سنڌي | snd-000 | اُها |
| سنڌي | snd-000 | اُهو |
| español | spa-000 | aquel |
| español | spa-000 | aquella |
| español | spa-000 | aquello |
| español | spa-000 | esa |
| español | spa-000 | ese |
| español | spa-000 | eso |
| español | spa-000 | él |
| shqip | sqi-000 | ai |
| Shimaore | swb-000 | le |
| Shimaore | swb-000 | waye |
| svenska | swe-000 | den |
| svenska | swe-000 | den där |
| svenska | swe-000 | det |
| svenska | swe-000 | det där |
| svenska | swe-000 | han |
| Kiswahili | swh-000 | yeye |
| татарча | tat-001 | ул |
| తెలుగు | tel-000 | అతడు |
| తెలుగు | tel-000 | అతను |
| తెలుగు | tel-000 | ఆ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ӯ |
| Tagalog | tgl-000 | iyan |
| Tagalog | tgl-000 | iyon |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขา |
| Lingít | tli-000 | hú |
| تالشی زَوُن | tly-002 | ا |
| Tok Pisin | tpi-000 | em |
| Tupinambá | tpn-000 | a'e |
| türkmençe | tuk-000 | ol |
| Türkçe | tur-000 | o |
| Northern Tiwa | twf-000 | ą́wąną |
| удмурт кыл | udm-000 | со |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇ |
| українська | ukr-000 | він |
| українська | ukr-000 | той |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | nàni |
| اردو | urd-000 | وہ |
| اردو | urd-000 | يہ |
| oʻzbek | uzn-000 | u |
| łéngua vèneta | vec-000 | cuel |
| łéngua vèneta | vec-000 | el |
| łéngua vèneta | vec-000 | eło |
| tiếng Việt | vie-000 | anh ấy |
| tiếng Việt | vie-000 | cái kia |
| tiếng Việt | vie-000 | cái đó |
| tiếng Việt | vie-000 | hắn |
| tiếng Việt | vie-000 | kia |
| tiếng Việt | vie-000 | nó |
| tiếng Việt | vie-000 | ông ấy |
| tiếng Việt | vie-000 | đó |
| tiếng Việt | vie-000 | ảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ổng |
| Volapük | vol-000 | om |
| Winaray | war-000 | iton |
| lingaedje walon | wln-000 | ci |
| lingaedje walon | wln-000 | cisse |
| lingaedje walon | wln-000 | cist |
| lingaedje walon | wln-000 | ciste |
| lingaedje walon | wln-000 | èç |
| lingaedje walon | wln-000 | èç-n |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | le |
| ייִדיש | ydd-000 | ער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | á |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ó |
| 廣東話 | yue-000 | 他 |
| 廣東話 | yue-000 | 佢 |
| 廣東話 | yue-000 | 嗰 |
| 廣東話 | yue-000 | 那 |
| 廣東話 | yue-000 | 𠮶 |
| Walapai | yuf-001 | nyihá |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | la |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baginda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beliau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | itu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ايت |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | تو |
| isiZulu | zul-000 | lona |
| isiZulu | zul-000 | sona |
| isiZulu | zul-000 | wona |
| isiZulu | zul-000 | yena |
| isiZulu | zul-000 | yona |
