| русский | rus-000 |
| хе́дер | |
| čeština | ces-000 | záhlaví |
| Deutsch | deu-000 | Kopfzeile |
| eesti | ekk-000 | päis |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλάρι |
| ελληνικά | ell-000 | κεφαλίδα |
| English | eng-000 | header |
| suomi | fin-000 | ylätunniste |
| français | fra-000 | en-tête |
| italiano | ita-000 | intestazione |
| 日本語 | jpn-000 | ヘッダー |
| latviešu | lvs-000 | galvene |
| Nederlands | nld-000 | kop |
| polski | pol-000 | nagłówek |
| português | por-000 | cabeçalho |
| русский | rus-000 | ве́рхний колонти́тул |
| русский | rus-000 | жа́тка |
| русский | rus-000 | заголо́вок |
| español | spa-000 | encabezado |
| svenska | swe-000 | skördemaskin |