suomi | fin-000 |
lämmittely |
català | cat-000 | escalfament |
català | cat-000 | pre-escalfament |
čeština | ces-000 | rozcvička |
čeština | ces-000 | rozehřátí |
Deutsch | deu-000 | Anlauf |
Deutsch | deu-000 | Anlaufen |
Deutsch | deu-000 | Aufwärmen |
Deutsch | deu-000 | Aufwärmübung |
Deutsch | deu-000 | Einsingen |
ελληνικά | ell-000 | ζέσταμα |
ελληνικά | ell-000 | προθέρμανση |
English | eng-000 | prolusion |
English | eng-000 | tune-up |
English | eng-000 | warm |
English | eng-000 | warm-up |
euskara | eus-000 | beroketa |
euskara | eus-000 | berotze ariketa |
suomi | fin-000 | valmistautuminen |
français | fra-000 | échauffement |
galego | glg-000 | quentamento |
עִברִית | heb-003 | חִמּוּם |
hrvatski | hrv-000 | zagrijavanje |
magyar | hun-000 | bemelegítés |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemanasan |
italiano | ita-000 | riscaldamento |
italiano | ita-000 | sgambata |
日本語 | jpn-000 | ウォームアップ |
日本語 | jpn-000 | 下馴 |
日本語 | jpn-000 | 下馴し |
日本語 | jpn-000 | 下馴らし |
日本語 | jpn-000 | 準備運動 |
日本語 | jpn-000 | 肩慣らし |
日本語 | jpn-000 | 足ならし |
한국어 | kor-000 | 서악 |
فارسی | pes-000 | مقاله مقدماتی |
polski | pol-000 | rozgrzewka |
русский | rus-000 | обогревание |
slovenčina | slk-000 | rozcvičenie |
slovenčina | slk-000 | rozcvička |
slovenčina | slk-000 | rozohriatie |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การวอร์มอัพ |