| svenska | swe-000 |
| efterklokhet | |
| čeština | ces-000 | zpětný pohled |
| 普通话 | cmn-000 | 事后诸葛亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃一堑，长一智 |
| 國語 | cmn-001 | 吃一塹，長一智 |
| dansk | dan-000 | bagklogskab |
| Deutsch | deu-000 | Rückblick |
| English | eng-000 | hindsight |
| suomi | fin-000 | helppoa |
| suomi | fin-000 | jälkiviisaus |
| suomi | fin-000 | on |
| français | fra-000 | recul |
| italiano | ita-000 | senno di poi |
| 日本語 | jpn-000 | 後知恵 |
| bokmål | nob-000 | etterpåklokskap |
| polski | pol-000 | mądry Polak po szkodzie |
| português | por-000 | retrospecto |
| русский | rus-000 | взгля́д в про́шлое |
| русский | rus-000 | за́дним умо́м всяк кре́пок |
| русский | rus-000 | пото́м и Семён умён |