русский | rus-000 |
бездо́мный |
català | cat-000 | rodamón |
català | cat-000 | sense llar |
čeština | ces-000 | bez domova |
čeština | ces-000 | bez přístřeší |
čeština | ces-000 | bezprizorný |
čeština | ces-000 | nebydlící |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᎴᎾᎯᏛ |
普通话 | cmn-000 | 无家可归 |
普通话 | cmn-000 | 流浪 |
普通话 | cmn-000 | 离群 |
普通话 | cmn-000 | 走失 |
普通话 | cmn-000 | 迷失 |
普通话 | cmn-000 | 露宿街头 |
國語 | cmn-001 | 流浪 |
國語 | cmn-001 | 無家可歸 |
國語 | cmn-001 | 走失 |
國語 | cmn-001 | 迷失 |
國語 | cmn-001 | 露宿街頭 |
dansk | dan-000 | hjemløs |
Deutsch | deu-000 | Streuner |
Deutsch | deu-000 | obdachlos |
Deutsch | deu-000 | streunend |
ελληνικά | ell-000 | άστεγος |
ελληνικά | ell-000 | αδέσποτο |
ελληνικά | ell-000 | αδέσποτος |
English | eng-000 | hobo |
English | eng-000 | homeless |
English | eng-000 | stray |
suomi | fin-000 | asunnoton |
suomi | fin-000 | eksynyt |
suomi | fin-000 | karannut |
suomi | fin-000 | karkulainen |
suomi | fin-000 | koditon |
français | fra-000 | SDF |
français | fra-000 | animal errant |
français | fra-000 | errant |
français | fra-000 | itinérant |
français | fra-000 | sans domicile fixe |
français | fra-000 | sans-abri |
français | fra-000 | vagabond |
français | fra-000 | égaré |
Gàidhlig | gla-000 | fuadain |
Gaeilge | gle-000 | gan dídean |
magyar | hun-000 | hajléktalan |
magyar | hun-000 | kóbor |
արևելահայերեն | hye-000 | անօթեւան |
արևելահայերեն | hye-000 | դատարկուն |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuna wisma |
italiano | ita-000 | randagi |
italiano | ita-000 | randagia |
italiano | ita-000 | randagio |
italiano | ita-000 | senzatetto |
日本語 | jpn-000 | ホームレス |
日本語 | jpn-000 | 家のない |
reo Māori | mri-000 | kāinga kore |
reo Māori | mri-000 | kāingakore |
Diné bizaad | nav-000 | naʼałjidí |
Nederlands | nld-000 | dakloos |
Nederlands | nld-000 | dakloze |
Nederlands | nld-000 | landloper |
Nederlands | nld-000 | vagebond |
Nederlands | nld-000 | zwerver |
فارسی | pes-000 | بیخانمان |
polski | pol-000 | bezdomny |
polski | pol-000 | kloszard |
polski | pol-000 | zbłąkany |
português | por-000 | desgarrado |
português | por-000 | mendiga |
português | por-000 | mendigo |
português | por-000 | sem-abrigo |
português | por-000 | sem-teto |
română | ron-000 | fără adăpost |
română | ron-000 | fără casă |
română | ron-000 | vagabond |
русский | rus-000 | беспризо́рный |
русский | rus-000 | бомж |
русский | rus-000 | бродя́чий |
русский | rus-000 | заблудиться |
Scots leid | sco-000 | hameless |
slovenčina | slk-000 | túlavý |
slovenčina | slk-000 | zatúlaný |
español | spa-000 | callejero |
español | spa-000 | sin hogar |
español | spa-000 | vagabundo |
shqip | sqi-000 | arrakat |
svenska | swe-000 | hemlös |
తెలుగు | tel-000 | వసతిలేని |
Türkçe | tur-000 | başıboş dolaşan |
Türkçe | tur-000 | evsiz |
Türkçe | tur-000 | vatansız |