| 日本語 | jpn-000 |
| 新築祝い | |
| беларуская | bel-000 | навасе́лле |
| беларуская | bel-000 | праздновали новоселье |
| čeština | ces-000 | kolaudace |
| 普通话 | cmn-000 | 乔迁之喜 |
| 普通话 | cmn-000 | 乔迁宴 |
| 國語 | cmn-001 | 喬遷之喜 |
| 國語 | cmn-001 | 喬遷宴 |
| Deutsch | deu-000 | Einweihungsfeier |
| English | eng-000 | house warming |
| English | eng-000 | house-warming |
| English | eng-000 | housewarming |
| English | eng-000 | housewarming party |
| suomi | fin-000 | tupaantuliaiset |
| suomi | fin-000 | tuparit |
| français | fra-000 | pendaison de crémaillère |
| हिन्दी | hin-000 | नाँगल |
| italiano | ita-000 | festa di inaugurazione |
| にほんご | jpn-002 | しんちくいわい |
| нихонго | jpn-153 | синтикуиваи |
| 한국어 | kor-000 | 집들이 |
| reo Māori | mri-000 | kawanga whare |
| Nederlands | nld-000 | huiswarming |
| Nederlands | nld-000 | instuif |
| Nederlands | nld-000 | inwijdingsfeest |
| فارسی | pes-000 | مهمانی منزل مبارکی |
| polski | pol-000 | parapetówka |
| русский | rus-000 | новосе́лье |
| русский | rus-000 | новоселье |
| русский | rus-000 | празднование новоселья |
| シマユムタ | ryn-002 | ミーヤヨウぇ |
| シマユムタ | ryn-002 | ヤヨウぇ |
| svenska | swe-000 | inflyttningsfest |
| українська | ukr-000 | новосі́лля |
| tiếng Việt | vie-000 | khao nhà mới |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn mừng nhà mới |