| reo Māori | mri-000 |
| paeko | |
| čeština | ces-000 | líný |
| ελληνικά | ell-000 | άεργος |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
| English | eng-000 | idle |
| suomi | fin-000 | laiska |
| français | fra-000 | fainéant |
| français | fra-000 | inactif |
| italiano | ita-000 | indolente |
| italiano | ita-000 | infingardo |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | pigro |
| latine | lat-000 | ōtiōsus |
| polski | pol-000 | leniwy |
| português | por-000 | preguiçoso |
| português | por-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | vagabundo |
| Kiswahili | swh-000 | zembea |
| Türkçe | tur-000 | avare |
| Türkçe | tur-000 | aylak |