| русский | rus-000 |
| загора́ть | |
| čeština | ces-000 | opálit se |
| čeština | ces-000 | slunit |
| čeština | ces-000 | zhnědnout |
| 普通话 | cmn-000 | 晒太阳 |
| 國語 | cmn-001 | 曬太陽 |
| dansk | dan-000 | brun |
| dansk | dan-000 | solbade |
| Deutsch | deu-000 | sonnenbaden |
| eesti | ekk-000 | päikest võtta |
| ελληνικά | ell-000 | ανάβω |
| ελληνικά | ell-000 | μαυρίζω |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | sun |
| English | eng-000 | sunbathe |
| English | eng-000 | suntan |
| English | eng-000 | tan |
| Esperanto | epo-000 | bruniĝi |
| Esperanto | epo-000 | sunbruniĝi |
| suomi | fin-000 | ottaa aurinkoa |
| suomi | fin-000 | paistatella |
| suomi | fin-000 | päivä |
| suomi | fin-000 | ruskettaa |
| suomi | fin-000 | ruskettua |
| suomi | fin-000 | syttyä |
| français | fra-000 | bronzer |
| français | fra-000 | hâler |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sunčati |
| magyar | hun-000 | lebarnul |
| magyar | hun-000 | napozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | արեւի լոգանք ընդունել |
| Ido | ido-000 | bronzizar |
| Ido | ido-000 | bruneskar |
| italiano | ita-000 | abbronzarsi |
| italiano | ita-000 | prendere il sole |
| 日本語 | jpn-000 | 日光浴 |
| 한국어 | kor-000 | 그을다 |
| 한국어 | kor-000 | 일광욕을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 타다 |
| latviešu | lvs-000 | cepināties |
| latviešu | lvs-000 | iedegt |
| latviešu | lvs-000 | sauļoties |
| македонски | mkd-000 | се сонча |
| reo Māori | mri-000 | papahū |
| Nederlands | nld-000 | bruinen |
| Nederlands | nld-000 | zonnebaden |
| Nederlands | nld-000 | zonnen |
| bokmål | nob-000 | brune |
| bokmål | nob-000 | sole |
| polski | pol-000 | opalać się |
| português | por-000 | acender |
| português | por-000 | bronzear |
| português | por-000 | bronzear-se |
| português | por-000 | tomar banho de sol |
| română | ron-000 | bronza |
| română | ron-000 | sori |
| română | ron-000 | însori |
| русский | rus-000 | воспламени́ться |
| русский | rus-000 | воспламеня́ться |
| русский | rus-000 | гре́ться |
| русский | rus-000 | загоре́ть |
| español | spa-000 | asolear |
| español | spa-000 | broncearse |
| español | spa-000 | tomar el sol |
| svenska | swe-000 | sola |
| svenska | swe-000 | solbada |
| Kiswahili | swh-000 | miale ya jua |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาบแดด |
| Türkçe | tur-000 | bronzlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | güneşlenmek |
| Türkçe | tur-000 | yanmak |
| tiếng Việt | vie-000 | tắm nắng |
| lingaedje walon | wln-000 | bronzer |
| lingaedje walon | wln-000 | bruni |
| lingaedje walon | wln-000 | håler |
| lingaedje walon | wln-000 | rayi |