| čeština | ces-000 |
| nevědomost je sladká | |
| العربية | arb-000 | الجهل سعادَة |
| 普通话 | cmn-000 | 无知是福 |
| 國語 | cmn-001 | 無知是福 |
| dansk | dan-000 | uvidenhed er en velsignelse |
| Deutsch | deu-000 | Unwissenheit ist Seligkeit |
| ελληνικά | ell-000 | η άγνοια είναι ευτυχία |
| English | eng-000 | ignorance is bliss |
| suomi | fin-000 | tieto lisää tuskaa |
| français | fra-000 | l'ignorance est une bénédiction |
| Српскохрватски | hbs-000 | Незнање је врлина |
| magyar | hun-000 | a tudatlanság áldás |
| italiano | ita-000 | beata ignoranza |
| italiano | ita-000 | l'ignoranza è una benedizione |
| 日本語 | jpn-000 | 無知は至福である |
| 日本語 | jpn-000 | 知らぬが仏 |
| 한국어 | kor-000 | 모르는 것이 약 |
| 한국어 | kor-000 | 무지각 상팔자 |
| 한국어 | kor-000 | 식자우환 |
| 한국어 | kor-000 | 아는 것이 탈 |
| lietuvių | lit-000 | nežinojimas yra palaima |
| Nederlands | nld-000 | Zalig zijn de onwetenden |
| فارسی | pes-000 | نادانی سعادت است |
| polski | pol-000 | niewiedza to błogosławieństwo |
| română | ron-000 | ignoranța e o binecuvântare |
| русский | rus-000 | незна́ние — блаже́нство |
| slovenčina | slk-000 | nevedomosť je sladká |
| slovenščina | slv-000 | nevednost je blaženost |
| español | spa-000 | la ignorancia es atrevida |
| shqip | sqi-000 | padituri është bekim |
| Türkçe | tur-000 | cehalet saadettir |