| português | por-000 |
| artefato explosivo improvisado | |
| 普通话 | cmn-000 | 简易爆炸装置 |
| 國語 | cmn-001 | 簡易爆炸裝置 |
| dansk | dan-000 | vejsidebombe |
| Deutsch | deu-000 | Unkonventionelle Spreng- und Brandvorrichtung |
| English | eng-000 | improvised explosive device |
| suomi | fin-000 | tienvarsipommi |
| français | fra-000 | dispositif explosif improvisé |
| français | fra-000 | engin explosif de circonstance |
| français | fra-000 | engin explosif improvisé |
| עברית | heb-000 | מטען צד |
| magyar | hun-000 | robbanóeszköz |
| italiano | ita-000 | ordigno esplosivo improvvisato |
| 日本語 | jpn-000 | 即席爆発装置 |
| Nederlands | nld-000 | bermbom |
| русский | rus-000 | самоде́льное взрывно́е устро́йство |
| español | spa-000 | bomba caminera |
| svenska | swe-000 | improviserade sprängmedel |