| română | ron-000 |
| la dracu-n praznic | |
| Deutsch | deu-000 | am Arsch der Welt |
| Deutsch | deu-000 | in der Pampa |
| English | eng-000 | in the sticks |
| русский | rus-000 | захолустье |
| русский | rus-000 | у чёрта на кули́чках |
| русский | rus-000 | у чёрта на рога́х |
| español | spa-000 | en el quinto pino |