| русский | rus-000 |
| неутоми́мый | |
| العربية | arb-000 | لَا يَتْعَبُ |
| català | cat-000 | incansable |
| čeština | ces-000 | neúnavný |
| 普通话 | cmn-000 | 不倦 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知疲倦 |
| 國語 | cmn-001 | 不倦 |
| 國語 | cmn-001 | 不知疲倦 |
| Deutsch | deu-000 | unermüdlich |
| ελληνικά | ell-000 | ακούραστος |
| English | eng-000 | indefatigable |
| English | eng-000 | tireless |
| suomi | fin-000 | uupumaton |
| suomi | fin-000 | väsymätön |
| français | fra-000 | infatigable |
| français | fra-000 | inlassable |
| Gàidhlig | gla-000 | do-shàrachaidh |
| עברית | heb-000 | לא מתעיף |
| magyar | hun-000 | fáradhatatlan |
| magyar | hun-000 | kitartó |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդուլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոնջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհոգնող |
| italiano | ita-000 | infaticabile |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れを知らない |
| македонски | mkd-000 | безуморен |
| македонски | mkd-000 | неуморен |
| Nederlands | nld-000 | onvermoeibaar |
| Nederlands | nld-000 | onvermoeid |
| bokmål | nob-000 | utrøttelig |
| polski | pol-000 | niestrudzony |
| polski | pol-000 | niezmordowany |
| português | por-000 | incansável |
| português | por-000 | infatigável |
| русский | rus-000 | безуста́нный |
| русский | rus-000 | неуста́нный |
| русский | rus-000 | упо́рный |
| español | spa-000 | incansable |
| español | spa-000 | infatigable |
| svenska | swe-000 | outtröttlig |
| українська | ukr-000 | невтомний |
| українська | ukr-000 | неослабний |