| русский | rus-000 |
| пра́здный | |
| башҡорт теле | bak-000 | буш |
| башҡорт теле | bak-000 | мәғәнәһеҙ |
| català | cat-000 | indolent |
| català | cat-000 | vacu |
| čeština | ces-000 | indolentní |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | líný |
| Deutsch | deu-000 | ausdruckslos |
| Deutsch | deu-000 | leer |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | nichtssagend |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | otiose |
| English | eng-000 | vacant |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | indolent |
| français | fra-000 | niais |
| français | fra-000 | oisif |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gaeilge | gle-000 | sácráilte |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| ქართული | kat-000 | ზარმაცი |
| reo Māori | mri-000 | pao |
| Nederlands | nld-000 | lui |
| polski | pol-000 | leniwy |
| português | por-000 | indolente |
| português | por-000 | vadio |
| русский | rus-000 | безде́ятельный |
| русский | rus-000 | бессмы́сленный |
| русский | rus-000 | досу́жий |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | отсу́тствующий |
| русский | rus-000 | пусто́й |
| español | spa-000 | desocupado |
| español | spa-000 | indolente |
| español | spa-000 | ocioso |
| svenska | swe-000 | frånvarande |
| svenska | swe-000 | innehållslös |
| svenska | swe-000 | tom |
| svenska | swe-000 | uttryckslös |