| español | spa-000 |
| carro destartalado | |
| English | eng-000 | jalopy |
| suomi | fin-000 | kottero |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krntija |
| íslenska | isl-000 | bíldrusla |
| íslenska | isl-000 | drusla |
| Nederlands | nld-000 | wrak |
| português | por-000 | calhambeque |
| русский | rus-000 | драндуле́т |
| русский | rus-000 | колыма́га |
| русский | rus-000 | развалю́ха |
| español | spa-000 | cacharro |