| русский | rus-000 |
| ве́село | |
| Deutsch | deu-000 | fröhlich |
| Deutsch | deu-000 | lustig |
| Deutsch | deu-000 | munter |
| Deutsch | deu-000 | unbeschwert |
| English | eng-000 | jauntily |
| English | eng-000 | merrily |
| suomi | fin-000 | leuhkasti |
| français | fra-000 | gaiement |
| Српскохрватски | hbs-000 | ве̏село |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vȅselo |
| polski | pol-000 | wesoło |
| русский | rus-000 | беспе́чно |
| русский | rus-000 | легкомы́сленно |
| русский | rus-000 | небре́жно |
| español | spa-000 | animadamente |
| Türkçe | tur-000 | neşeli |