| беларуская | bel-000 |
| карэспандэ́нт | |
| العربية | arb-000 | صَحَافِيّ |
| العربية | arb-000 | مُرَاسِل |
| العربية | arb-000 | مُرَاسِلَة |
| беларуская | bel-000 | журналі́ст |
| беларуская | bel-000 | рэпарцёр |
| català | cat-000 | periodista |
| čeština | ces-000 | novinář |
| čeština | ces-000 | zpravodaj |
| 普通话 | cmn-000 | 记者 |
| 國語 | cmn-001 | 記者 |
| dansk | dan-000 | journalist |
| Deutsch | deu-000 | Journalist |
| Deutsch | deu-000 | Journalistin |
| Deutsch | deu-000 | Reporter |
| Deutsch | deu-000 | Reporterin |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žurnalist |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žurnalistka |
| eesti | ekk-000 | ajakirjanik |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιογράφος |
| ελληνικά | ell-000 | ρεπόρτερ |
| English | eng-000 | journalist |
| English | eng-000 | reporter |
| Esperanto | epo-000 | gazetistino |
| Esperanto | epo-000 | gazetisto |
| suomi | fin-000 | journalisti |
| suomi | fin-000 | reportteri |
| suomi | fin-000 | toimittaja |
| français | fra-000 | journaliste |
| français | fra-000 | rapporteur |
| français | fra-000 | reporter |
| Gàidhlig | gla-000 | naidheachdair |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-naidheachd |
| Српскохрватски | hbs-000 | дописник |
| Српскохрватски | hbs-000 | дописница |
| Српскохрватски | hbs-000 | извештач |
| Српскохрватски | hbs-000 | новинар |
| Српскохрватски | hbs-000 | новинарка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dopisnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dopisnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izveštač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novinar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novinarka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | reporter |
| magyar | hun-000 | riporter |
| արևելահայերեն | hye-000 | թղթակից |
| italiano | ita-000 | giornalista |
| italiano | ita-000 | reporter |
| 日本語 | jpn-000 | ジャーナリスト |
| 日本語 | jpn-000 | リポーター |
| 日本語 | jpn-000 | 報告者 |
| 日本語 | jpn-000 | 記者 |
| 한국어 | kor-000 | 기자 |
| 한국어 | kor-000 | 보고자 |
| 韓國語 | kor-002 | 報告者 |
| 韓國語 | kor-002 | 記者 |
| ລາວ | lao-000 | ນັກຂ່າວ |
| Nederlands | nld-000 | journalist |
| Nederlands | nld-000 | reporter |
| Nederlands | nld-000 | verslaggever |
| bokmål | nob-000 | journalist |
| bokmål | nob-000 | reporter |
| فارسی | pes-000 | رپورتر |
| فارسی | pes-000 | گزارشگر |
| polski | pol-000 | dziennikarka |
| polski | pol-000 | dziennikarz |
| português | por-000 | jornalista |
| português | por-000 | repórter |
| русский | rus-000 | журнали́ст |
| русский | rus-000 | журнали́стка |
| русский | rus-000 | корреспонде́нт |
| русский | rus-000 | корреспонде́нтка |
| русский | rus-000 | репортёр |
| русский | rus-000 | репортёрша |
| slovenčina | slk-000 | reportér |
| slovenčina | slk-000 | spravodajca |
| español | spa-000 | periodista |
| español | spa-000 | reportero |
| svenska | swe-000 | journalist |
| Kiswahili | swh-000 | mwanahabari |
| తెలుగు | tel-000 | విలేఖరి |
| Türkçe | tur-000 | bildirmen |
| Türkçe | tur-000 | muhabir |
| українська | ukr-000 | журналі́ст |
| українська | ukr-000 | кореспонде́нт |
| українська | ukr-000 | репорте́р |
| tiếng Việt | vie-000 | ký giả |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà báo |
| tiếng Việt | vie-000 | phóng viên |
| ייִדיש | ydd-000 | רעפּאָרטער |
| ייִדיש | ydd-000 | רעפּאָרטערין |