| لسان عثمانی | ota-000 |
| فقدان | |
| العربية | arb-000 | عَدَم وُجُود |
| العربية | arb-000 | نَقْص |
| беларуская | bel-000 | адсу́тнасць |
| беларуская | bel-000 | брак |
| български | bul-000 | ли́пса |
| български | bul-000 | ну́жда |
| български | bul-000 | отсъ̀ствие |
| català | cat-000 | falta |
| català | cat-000 | manca |
| čeština | ces-000 | nedostatek |
| 普通话 | cmn-000 | 不足 |
| 國語 | cmn-001 | 不足 |
| Deutsch | deu-000 | Mangel |
| English | eng-000 | lack |
| Esperanto | epo-000 | manko |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | vajaus |
| suomi | fin-000 | vaje |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | manque |
| Gàidhlig | gla-000 | cion |
| Gàidhlig | gla-000 | easbhaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | gainne |
| Gàidhlig | gla-000 | gainnead |
| Gaeilge | gle-000 | uireasa |
| Српскохрватски | hbs-000 | недостатак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nedostatak |
| עברית | heb-000 | חוסר |
| हिन्दी | hin-000 | कमी |
| magyar | hun-000 | hiány |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակաս |
| íslenska | isl-000 | skortur |
| italiano | ita-000 | carenza |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | penuria |
| italiano | ita-000 | scarsità |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 한국어 | kor-000 | 부족 |
| latine | lat-000 | pēnūria |
| македонски | mkd-000 | недостаток |
| reo Māori | mri-000 | kore |
| Nederlands | nld-000 | gebrek |
| bokmål | nob-000 | mangel |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | fıkdân |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | niedostatek |
| português | por-000 | carência |
| português | por-000 | deficiência |
| português | por-000 | falta |
| română | ron-000 | lipsă |
| русский | rus-000 | недоста́ток |
| русский | rus-000 | нехва́тка |
| русский | rus-000 | нужда́ |
| русский | rus-000 | отсу́тствие |
| slovenčina | slk-000 | nedostatok |
| español | spa-000 | carencia |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | penuria |
| svenska | swe-000 | avsaknad |
| svenska | swe-000 | brist |
| Türkçe | tur-000 | bulunmama |
| Türkçe | tur-000 | eksiklik |
| Türkçe | tur-000 | noksan |
| Türkçe | tur-000 | yokluk |
| Türkçe | tur-000 | yoksunluk |
| українська | ukr-000 | брак |
| українська | ukr-000 | відсу́тність |
| українська | ukr-000 | недоста́ча |
| اردو | urd-000 | کمی |