| русский | rus-000 |
| прито́н | |
| العربية | arb-000 | مَعْقَل |
| čeština | ces-000 | hnízdo |
| Deutsch | deu-000 | Nest |
| ελληνικά | ell-000 | κρησφύγετο |
| ελληνικά | ell-000 | λημέρι |
| ελληνικά | ell-000 | φωλιά |
| English | eng-000 | lair |
| English | eng-000 | nest |
| Esperanto | epo-000 | nesto |
| suomi | fin-000 | pesä |
| suomi | fin-000 | pesäpaikka |
| suomi | fin-000 | piilo |
| suomi | fin-000 | piilopaikka |
| français | fra-000 | antre |
| français | fra-000 | repaire |
| Српскохрватски | hbs-000 | бр́лог |
| Српскохрватски | hbs-000 | ја̏збина |
| Српскохрватски | hbs-000 | ја̏ма |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bŕlog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jȁma |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jȁzbina |
| עברית | heb-000 | מחבוא |
| magyar | hun-000 | búvóhely |
| italiano | ita-000 | covo |
| italiano | ita-000 | nido |
| 日本語 | jpn-000 | 巣 |
| 日本語 | jpn-000 | 巣窟 |
| македонски | mkd-000 | скривалиште |
| Nederlands | nld-000 | nest |
| Nederlands | nld-000 | schuilplaats |
| polski | pol-000 | kryjówka |
| português | por-000 | covil |
| português | por-000 | esconderijo |
| русский | rus-000 | верте́п |
| русский | rus-000 | ло́гово |
| русский | rus-000 | мали́на |
| slovenščina | slv-000 | brlog |
| español | spa-000 | cueva |
| español | spa-000 | escondite |
| español | spa-000 | guarida |
| svenska | swe-000 | näste |
| svenska | swe-000 | tillhåll |