русский | rus-000 |
при́вязь |
العربية | arb-000 | رِبَاط |
català | cat-000 | amarra |
català | cat-000 | corretja |
čeština | ces-000 | provaz |
čeština | ces-000 | vodítko |
čeština | ces-000 | úvaz |
čeština | ces-000 | řetěz |
普通话 | cmn-000 | 皮带 |
普通话 | cmn-000 | 絏 |
普通话 | cmn-000 | 绁 |
國語 | cmn-001 | 皮帶 |
國語 | cmn-001 | 紲 |
國語 | cmn-001 | 絏 |
dansk | dan-000 | hundesnor |
Deutsch | deu-000 | Haltegurt |
Deutsch | deu-000 | Halteseil |
Deutsch | deu-000 | Hundeleine |
Deutsch | deu-000 | Leine |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Schnürung |
Deutsch | deu-000 | Spannseil |
Deutsch | deu-000 | Strick |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | tether |
suomi | fin-000 | hihna |
suomi | fin-000 | lieka |
suomi | fin-000 | talutin |
suomi | fin-000 | talutushihna |
français | fra-000 | laisse |
français | fra-000 | longe |
Gàidhlig | gla-000 | iall |
Gaeilge | gle-000 | teaghrán |
galego | glg-000 | amarre |
Српскохрватски | hbs-000 | поводац |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oputa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | privez |
עברית | heb-000 | רצועה להולכת כלב |
magyar | hun-000 | póráz |
italiano | ita-000 | briglia |
italiano | ita-000 | cavezza |
italiano | ita-000 | guinzaglio |
italiano | ita-000 | redine |
日本語 | jpn-000 | リード |
日本語 | jpn-000 | 綱 |
日本語 | jpn-000 | 革紐 |
ქართული | kat-000 | საბელი |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Léngt |
Nederlands | nld-000 | lijn |
bokmål | nob-000 | kobbel |
bokmål | nob-000 | leiebånd |
bokmål | nob-000 | lenke |
bokmål | nob-000 | tjor |
polski | pol-000 | smycz |
português | por-000 | amarra |
português | por-000 | coleira |
русский | rus-000 | по́вод |
русский | rus-000 | поводо́к |
русский | rus-000 | страхо́вочная верёвка |
español | spa-000 | correa |
svenska | swe-000 | ankarkätting |
svenska | swe-000 | ankartross |
svenska | swe-000 | förankringslina |
svenska | swe-000 | koppel |
svenska | swe-000 | tjuder |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cawak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rantai tambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali tambat |