| português | por-000 |
| soda limonada | |
| català | cat-000 | gasosa |
| 普通话 | cmn-000 | 柠檬水 |
| 國語 | cmn-001 | 檸檬水 |
| Deutsch | deu-000 | Brause |
| Deutsch | deu-000 | Limo |
| Deutsch | deu-000 | Limonade |
| ελληνικά | ell-000 | λεμονάδα |
| English | eng-000 | lemonade |
| Esperanto | epo-000 | limonado |
| suomi | fin-000 | limonadi |
| suomi | fin-000 | sitruunasooda |
| français | fra-000 | limonade |
| Gàidhlig | gla-000 | deoch-liomaid |
| македонски | mkd-000 | газоза |
| Nederlands | nld-000 | limonade |
| bokmål | nob-000 | sitronbrus |
| русский | rus-000 | газиро́вка |
| русский | rus-000 | лимона́д |
| español | spa-000 | gaseosa de limón |
| español | spa-000 | limonada |
| Tok Pisin | tpi-000 | loliwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | moliwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | muliwara |
| Türkçe | tur-000 | gazoz |
| Türkçe | tur-000 | limonlu gazoz |