| Volapük | vol-000 |
| lepradanöp | |
| Deutsch | deu-000 | Lepraheim |
| Deutsch | deu-000 | Leprakolonie |
| Deutsch | deu-000 | Leprakrankenhaus |
| Deutsch | deu-000 | Leprosenhaus |
| Deutsch | deu-000 | Leprosorium |
| ελληνικά | ell-000 | λαζαρέτο |
| English | eng-000 | leprosarium |
| français | fra-000 | ladrerie |
| français | fra-000 | léproserie |
| français | fra-000 | maladrerie |
| Српскохрватски | hbs-000 | лепрозаријум |
| Nederlands | nld-000 | leprakolonie |
| Nederlands | nld-000 | leprozenhuis |
| Nederlands | nld-000 | leprozerie |
| bokmål | nob-000 | leprosarium |
| português | por-000 | gafaria |
| português | por-000 | lazareto |
| português | por-000 | leprosaria |
| português | por-000 | leprosário |
| português | por-000 | leprosório |