| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| chapatiyay | |
| Afrikaans | afr-000 | spioeneer |
| Mapudungun | arn-000 | gvneytunien |
| български | bul-000 | дебна |
| català | cat-000 | espiar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | bdít |
| čeština | ces-000 | slídit |
| čeština | ces-000 | špehovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бъдѣти |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中侦察 |
| 國語 | cmn-001 | 暗中偵察 |
| Deutsch | deu-000 | ausspionieren |
| Dalmatian | dlm-000 | vejur |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπεύω |
| English | eng-000 | lie in wait |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| Esperanto | epo-000 | spioni |
| suomi | fin-000 | kaita |
| suomi | fin-000 | vahdata |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | veiller |
| français | fra-000 | être à l'affût |
| moyen français | frm-000 | veigler |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-lhie |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυλάσσω |
| Српскохрватски | hbs-000 | уходити |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијунирати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uhòditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špijunírati |
| עִברִית | heb-003 | אָרַב |
| magyar | hun-000 | kémkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | դարանակալել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memata-matai |
| íslenska | isl-000 | gæta |
| íslenska | isl-000 | liggja í launsátri |
| íslenska | isl-000 | njósna |
| íslenska | isl-000 | sitja fyrir |
| íslenska | isl-000 | sitja um |
| italiano | ita-000 | appostarsi |
| italiano | ita-000 | piantonare |
| italiano | ita-000 | spiare |
| italiano | ita-000 | vegliare |
| 日本語 | jpn-000 | みまもる |
| 日本語 | jpn-000 | 張り込む |
| ქართული | kat-000 | დაზვერვა |
| ქართული | kat-000 | თვალთვალი |
| ქართული | kat-000 | კვალის მიგნება |
| ქართული | kat-000 | მიკვლევა |
| ქართული | kat-000 | შპიონაჟი |
| ქართული | kat-000 | ჯაშუშობა |
| 한국어 | kor-000 | 지키다 |
| latine | lat-000 | aucupor |
| latine | lat-000 | speculor |
| latine | lat-000 | īnsidior |
| latviešu | lvs-000 | spiegot |
| македонски | mkd-000 | шпионира |
| reo Māori | mri-000 | tūtei |
| Nederlands | nld-000 | behoeden |
| Nederlands | nld-000 | bespieden |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | spioneren |
| !Xóõ | nmn-000 | ǂqàa |
| bokmål | nob-000 | spionere |
| polski | pol-000 | czuwać |
| português | por-000 | cuidar de |
| português | por-000 | emboscar-se |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espionar |
| português | por-000 | tocaiar |
| română | ron-000 | păzi |
| română | ron-000 | spiona |
| limba armãneascã | rup-000 | aveglju |
| русский | rus-000 | злоумы́слить |
| русский | rus-000 | опека́ть |
| русский | rus-000 | следи́ть |
| русский | rus-000 | шпио́нить |
| Sesotho | sot-000 | hlwela |
| español | spa-000 | celar |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | spionera |
| Kiswahili | swh-000 | majasusi |
| Türkçe | tur-000 | ajanlık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | casusluk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | pusu kurmak |
| Türkçe | tur-000 | pusuya yatmak |
| тыва дыл | tyv-000 | шивишкиннээр |
| Volapük | vol-000 | spionön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intip |