| Goídelc | sga-000 |
| bidgamail | |
| català | cat-000 | vivaç |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | живъ |
| Cymraeg | cym-000 | byw |
| Deutsch | deu-000 | lebhaft |
| English | eng-000 | lively |
| suomi | fin-000 | eläväinen |
| français | fra-000 | animé |
| français | fra-000 | animée |
| Gàidhlig | gla-000 | aighearach |
| Gàidhlig | gla-000 | beò |
| Gaeilge | gle-000 | aerach |
| Gaeilge | gle-000 | cróga |
| Gaeilge | gle-000 | crógach |
| Gaeilge | gle-000 | cróganta |
| magyar | hun-000 | eleven |
| magyar | hun-000 | élénk |
| italiano | ita-000 | briosa |
| italiano | ita-000 | brioso |
| italiano | ita-000 | vivace |
| latine | lat-000 | vivax |
| latviešu | lvs-000 | kustīgs |
| latviešu | lvs-000 | možs |
| latviešu | lvs-000 | mundrs |
| latviešu | lvs-000 | spirgts |
| latviešu | lvs-000 | ņiprs |
| latviešu | lvs-000 | žirgts |
| Nederlands | nld-000 | levendig |
| polski | pol-000 | żywy |
| português | por-000 | animado |
| português | por-000 | espevitado |
| português | por-000 | vibrante |
| português | por-000 | vivaz |
| русский | rus-000 | оживлённый |
| slovenščina | slv-000 | živahen |
| español | spa-000 | animado |
| español | spa-000 | brioso |
| español | spa-000 | vigoroso |
| español | spa-000 | vivaz |
| svenska | swe-000 | livlig |