| русский | rus-000 |
| непривя́занный | |
| العربية | arb-000 | فَضْفَاض |
| čeština | ces-000 | volný |
| 普通话 | cmn-000 | 松动 |
| 普通话 | cmn-000 | 松弛 |
| 普通话 | cmn-000 | 释放 |
| 國語 | cmn-001 | 釋放 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆動 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆弛 |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | freilaufend |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | lose |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | unleashed |
| suomi | fin-000 | irrallaan |
| suomi | fin-000 | irti |
| suomi | fin-000 | löysä |
| français | fra-000 | déchaîné |
| français | fra-000 | libéré |
| français | fra-000 | lâche |
| français | fra-000 | mal fixé |
| Gàidhlig | gla-000 | fuasgailte |
| Gàidhlig | gla-000 | sgaoilte |
| Gaeilge | gle-000 | scaoilte |
| Gaeilge | gle-000 | scaoilteach |
| magyar | hun-000 | laza |
| italiano | ita-000 | sciolto |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるむ |
| 日本語 | jpn-000 | 解き放つ |
| كورمانجى | kmr-002 | بهرهڵا |
| كورمانجى | kmr-002 | شل |
| 한국어 | kor-000 | 헐거운 |
| reo Māori | mri-000 | tangatanga |
| reo Māori | mri-000 | tatere |
| Nederlands | nld-000 | los |
| Nederlands | nld-000 | losgelaten |
| فارسی | pes-000 | لق |
| فارسی | pes-000 | ول |
| português | por-000 | frouxo |
| português | por-000 | solto |
| русский | rus-000 | неприкреплённый |
| русский | rus-000 | поводок |
| русский | rus-000 | развя́занный |
| русский | rus-000 | распу́щенный |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | suelto |
| svenska | swe-000 | lös |
| తెలుగు | tel-000 | గట్టిగా బిగించని |
| tiếng Việt | vie-000 | rộng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |